Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu

Odteď už žádné Felvidék. Na Slovensku začal platit sporný jazykový zákon

  10:37aktualizováno  10:37
Na stadion v Dunajské Stredě, tam, kde se vloni poprali maďarští fanoušci s policií, dnes přijede na čtyři tisíce lidí. Nebudou to fanoušci, spíš antifanoušci. Slovenského jazykového zákona, který dnes vstupuje v platnost. Maďaři, které budou svážet autobusy Strany maďarské koalice, chtějí protestovat proti diskriminaci.

Vztahy mezi Slovenskem a Maďarskem jsou nejhorší v novodobé historii. Slovensko odepřelo vstup na své území maďarskému prezidentovi. (21. srpna 2009) | foto: ČTK

S výjimkou jednoho proslovu se bude řečnit v maďarštině. A maďarská menšina hodlá po Slovensku rozvěsit i billboardy, které budou vědomě zákon porušovat. Budou jen v maďarštině.

Jazykový zákon totiž nařizuje, aby na úředních i reklamních tabulích byl text vždy nejprve slovensky, teprve pak jiným jazykem. Za porušení zákona budou hrozit pokuty v přepočtu až 150 tisíc korun.

Ministr kultury Marek Maďarič se proto už preventivně do Maďarů obul. "Je to (billboardy) nebezpečný, protidemokratický precedens," komentoval ministr pro deník SME chystané maďarské "trucakce". Vědomé nerespektování zákona podle něj politika a politickou stranu, která to dělá, diskvalifikuje.

Kvůli jazykovému zákonu si Maďaři na Slovensko stěžovali u Evropské unie i v Bílém domě. Podle nich Ficova vláda používá "tyranské, protimaďarské, protimenšinové, netolerantní a diskriminační metody".

Naopak Slováci usilují o to, aby se jejich zákon na evropskou půdu "zatahoval" co nejméně. Ministr zahraničních věcí Miroslav Lajčák zákon brání s tím, že jej Maďaři účelově dezinterpretují. Fámy, že slovensky bude muset mluvit i zraněný se záchranářem, nemají v zákoně oporu. Soukromého dorozumění se totiž norma netýká.

"Felvidék, děti, nebyl. Když už, tak Slovensko"

A ještě je tu jedna novinka. Maďarské děti, které dnes přijdou do maďarských škol na Slovensku, se už nebudou učit o tom, co znamená Felvidék (Horní země). Jak napsal list Pravda, ministr školství Ján Mikolaj totiž historické pojmenování části Rakouska-Uherska (dnešní Slovensko) považuje za hanlivé.

"Slováci tehdy nebyli ještě národem v moderním slova smyslu. Ten název může připadat hanlivý jedině slovenským politickým špičkám," řekla Pravdě historička Eva Kovalská ze Slovenské akademie věd.

Přestože Bratislava má s Budapeští nejhorší vztahy v novodobé historii, něčeho přece jen dosáhla. Poté, co prezident Gašparovič před volbami naháněl hlasy citáty typu: "Ti, kdo neovládají slovenštinu, se stávají na Slovensku druhořadými občany", se Budapešť zařekla, že se se slovenskými politiky bavit nebude.

Slováci ignoranci nesli tak těžce, až maďarskému prezidentovi, který se obešel bez schůzky se svým protějškem, zakázali vstoupit na slovenské území. - o incidentu na hranici si přečtěte zde

Přesto se Slováci přece jen řádné diplomatické schůzky dočkají. Premiér Gordon Bajnai se sejde s Robertem Ficem. Podle Slováků: "Konečně seriózní dialog." Podle Maďarů: "Slováci přijdou na kobereček."



Hlavní zprávy

Nejčtenější

Kasy cinkají, zaměstnanci Škody Auto utrácejí rekordních sto tisíc hrubého

Montáž dílu v podvozku modelu Superb v závodu Škoda Auto Kvasiny.

Fronty v supermarketech, většina míst v restauracích na večer rezervovaná, plná parkoviště obchodních center. Tak to...

Dvě mrtvoly v rokli. V Mexiku zavraždili cyklisty na cestě kolem světa

Zavraždění cyklisté Krzysztof Chmielewski z Polska (vlevo) a Holger Hagenbusch...

Je to případ, který opět připoutal pozornost světové veřejnosti k eskalující epidemii násilí v Mexiku. Tamní policie...



Za extrémní sucho může anomálie. Počasí v Evropě je naruby

Vyschlý rybník v Budči na Třebíčsku.

V Helsinkách se opalují, na Jadranu prší. Proto je v Česku sucho už nyní. A dva či tři deštivé dny sucho nezaženou....

Rusko slavnostně otevřelo most na Krym, Putin po něm přejel v kamazu

Ruský prezident Vladimir Putin za volantem kamazu při slavnostním otevření...

Rusko a anektovaný poloostrov Krym od úterý spojuje nový most. Slavnostně ho otevřel prezident Vladimir Putin, který po...

Štítila se mě i lékárnice, říká žena, jíž roste kůže sedmkrát rychleji

Marie Žampachová má poškozené čtyři pětiny těla. Obličej je tou nejméně...

Trpí, když bere za kliku, nese nákup i při samotné chůzi. Kvůli vzácné formě ichtyózy se Marii Žampachové tvoří kůže...

Další z rubriky

Skotové pošilhávají po dalším referendu o nezávislosti. Kvůli brexitu

Skotská premiérka Nicola Sturgeonová (14. května 2018)

Skotská premiérka Nicola Sturgeonová znovu zváží otázku nezávislosti, až britská vláda předloží jasnější plán odchodu...

TÝDEN OBRAZEM: Měsíc Jupitera, nepokoje na hranici a období půstu

NEPOKOJE NA HRANICI. Palestinští demonstranti v Pásmu Gazy spěchají do úkrytu...

Vyznavači islámu zahájili měsíční půst, svátek Ramadán. Na hranici Izraele s Pásmem Gazy se demonstrovalo proti přesunu...

VIDEO: Do deseti minut všechno pokryl písek. Čínu zasáhla písečná bouře

Čínu zasáhla písečná bouře

Písečná bouře zachvátila v neděli večer severozápad Číny. Smršť provázela vysoká stěna letícího písku, který během...

Najdete na iDNES.cz