Muže zabili na frontě hned v začátcích konfliktu, který zuřil na Korejském poloostrově v letech 1950 až 1953, tedy v době, kdy byly ženě pouhé dva roky. Rodina nikdy nedostala za ztraceného syna pravoplatné odškodné.
Válka, která nikdy neskončilaOd konfliktu na Korejském poloostrově uplynulo už 61 let |
Nečekanou zprávu o padlém bratrovi se třiašedesátiletá Jihokorejka dozvěděla od svého souseda v roce 2008 a hned o zákonnou částku požádala. Jaké však bylo její rozčarování, když ženě na konto přišlo pouhých pět tisíc jihokorejských wonů (v přepočtu asi 4,33 dolaru, tedy cca 75 korun).
Směšná částka je výsledkem zákonů platných v době konfliktu, tedy více než šedesát let starých. To, že by někdo žádal o odškodnění za "zapomenutého" padlého člena rodiny po tolika letech, nikdo nepředpokládal.
Prezidentský výbor proti korupci a pro lidská práva označil sumu za nepochopitelnou a vyzval vládu, aby svůj postup přehodnotila. "Doufáme, že tento případ povede k vytvoření systému adekvátně odškodňujícího rodiny jihokorejských válečných veteránů, které nadále žijí v hluboké bolesti," konstatoval výbor.
Ministerstvo pro válečné veterány připustilo, že zákony je zapotřebí zrevidovat, aby více odpovídaly nynější finanční situaci a vzaly v úvahu inflaci. Tehdejších pět tisíc by tak podle dnešních měřítek mělo rodině přinést 760 tisíc wonů (asi 662 dolarů).
V korejském konfliktu padlo přes 140 000 jihokorejských vojáků. Dalších více než 130 000 mužů se dodnes pohřešuje.