Ptejte se na vše, co vás zajímá v souvislosti se vstupem do Evropské unie

velikost textu:
vydáno 16.5.2004

Česká republika už je součástí Evropské unie. Nicméně některé věci vám ještě mohou být nejasné. Jaké?
Ptejte se do 16. června!

Pro lepší přehled jsme dosud zodpovězené otázky roztřídili podle témat:
Cestování Daně, clo Finance, ekonomika Motorismus, dovolená
Práce, podnikání, 1. část Práce, podnikání, 2. část
Sociální, zdravotní Studium
Ostatní, 1. část Ostatní, 2. část Ostatní, 3. část

Odpovědi vám společně s iDNES přináší občanské sdružení Jagello 2000. Autory odpovědí jsou (a jejich správnost garantují) experti Informačního centra Evropské unie při Delegaci Evropské komise v České republice.

Nejde o on-line rozhovor, odpovědi čekejte do několika dnů. Odpověď také závisí na složitosti dotazu.

Konec rozhovoru

Osobnost již neodpovídá. Čtenáři se ptali do 16. června 2004 do 0:00

OTÁZKA: V Německu je na osobu s občanstvím ČR a trvalým bydlištěm V CŘ vydán zatykač. Bude povinnost Policie ČR po vstupu do EU předat takovou osobu orgánům Policie v tomto případě Německa? Jaromir
ODPOVĚĎ: Vazeny pane Jaromire,
v soucasne době není mozne vydat ceskeho obcane za ucelem trestniho stihani do zahranici. Zmenu prinese tzv. evropsky zatykac, jehož zavedeni do ceskeho pravniho radu vyzaduje clenstvi v EU. Prislusny zákon v CR stále ceka na schvaleni Parlamentem, Poslanecka snemovna se jim ma zabyvat na sve kvetnove schuzi. Jiz nyni se schvaleni jevi problematickym, nutnou zmenu v Listine zakladnich prav a svobod například poslanci jiz zamitli. Evropsky zatykac ma platit v EU jiz od 1.1.2004, do dnesniho dne ho však rada státu stále ještě neimplementovala. Jelikoz je evropske pravo nadrazene pravu narodnimu, bude moci byt vynutitelne i v pripade jeho neprijeti.
Vice o Evropskem zatykaci (v anglictine) zde.
ICEU 21.4.2004 14:02
OTÁZKA: Manželka je cizí statní příslušník s trvalým pobytem na území naší republiky.Má občanský průkaz zelené barvy vydaný cizineckou policií.Její země má vízovou povinnost/Ukrajina/.Bude moci po vstupu vycestovat na tento průkaz do států unie nebo bude muset žádat o jednotlivá víza? Děkuji za odpověď. Pavel Hůla
ODPOVĚĎ: Vazeny pane Hůlo,
na vizovy rezim pro obcany neclenskych zemi EU zijicich v CR jsme jiz odpovidali.
Prosim, projdete si nase predchozi odpovedi.
dekujeme, ICEU
P.s. pripadne se obratte primo na MVCR na www.mvcr.cz 21.4.2004 15:13
OTÁZKA: Tusi vubec lide ve vlade co se stane pokud v EU projde prave projednavany zakon o patentech na software? Co kdyz zacne EU schvalovat dalsi podobne paskvily? Zdenek Burda
ODPOVĚĎ: Vazeny pane Burdo,
vsechno je věci nazoru, na nazory clenu vlády se musite zeptat primo jich. Co se tyce EU, tak v ni se o smernici upravujici softwarove patenty v soucasne době teprve jedna. Samotny fakt, ze se navrh smernice nachazi v Coreperu, Vyboru stalych zastupcu clenskych státu při EU, dokazuje, ze se jedna o citlive tema, na které se tezko hleda spolecna rec. Takova je ovšem realita EU: zastupci clenskych státu jednaji o podobe všech pripravovanych pravnich predpisu, u kterych je vždy snaha dospet ke kompromisnimu reseni, které vyhovuje vsem. Nejenom politickym reprezentacim clenskych státu, ale rovnez prislusnym profesnim seskupenim apod. Nikdy to není EU coby něco neidentikovatelneho. Navrh predpisu je predlozen Komisi a v ramci zakonodarneho procesu dále postoupen Rade a ve vetsine oblasti i Evropskemu parlamentu.
Vice o softwarovem patentu zde
ICEU 21.4.2004 17:35
OTÁZKA: Dobry den, moje matka dala pred 2 lety vypoved ve spolecnosti Siemens protoze jeji misto zmenili z osmihodinove smeny na 12 hodinovou. Zajimalo by mne zdali EU zakazuje 12 hodinovou pracovni smenu? Anonym
ODPOVĚĎ: EU v oblasti pracovniho prava stanovuje pouze minimalni standardy, které musí byt dodrzovany bez vyjimek ve všech clenskych statech. V pripade pracovni doby pravo EU narizuje, aby prumerna delka pracovni doby pro kazde obdobi sedmi dnu, vcetne prescasu, neprekracovala 48 hodin. Z duvodu bezpecnosti a ochrany zdravi navíc stanovuje, aby mel každý zamestnanec narok na minimalni denní odpocinek po dobu jedenacti po sobe jdoucich hodin během 24 hodin. 12-ti hodinnova pracovni smena proto není v rozporu s evropskym pravem, pochopitelne za podminek splneni vysse uvedenych podminek. Problematicka by ovšem mohla byt v pripade nocni smeny, u které smernice c.93/104 vybizi clenske staty k zajisteni toho, aby bezna pracovni doba pro zamestnance pracujici v noci nepresahovala v prumeru osm hodin za 24 hodin a aby zamestnanci pracujici v noci, jejich práce je spojena se zvlastnimi riziky nebo tezkou fyzickou nebo dusevni namahou, nepracovali vice nez osm hodin za obdobi 24 hodin, během ktereho vykonavaji nocni praci.
Plne zneni smernice tykajici se aspektu pracovni doby zde
ICEU 21.4.2004 17:38
OTÁZKA: Dobry den. Manzel i ja jsme obcane Ceske republiky, manzel byl prijat na postgradualni studium do Belgie. Rada bych se informovala, za jakych podminek budu moci ziskat pracovni povoleni? Dekuji Monika
ODPOVĚĎ: Vazena Moniko,
jelikoz Belgie bude uplatnovat prechodne obdobi, budou se podminky vystaveni pracovniho povoleni ridit belgickymi predpisy. Nejlepe je informovat se na belgickem velvyslanectvi v Praze. Kontakt naleznete na nasledujici strance zde
Vasi pozornosti doporucujeme clanek o zamestnani v Belgii casopisu Integrace
ICEU 21.4.2004 17:42
OTÁZKA: Jsem obcan Ceske republiky, ktery zije temer rok s partneren v Nizozemsku. Zde mam potrebne dokumenty, ktere mi dovoluji pobyt i pracovni trh. Bohuzel nemohu zde sehnat praci, kterou jsem vykonaval v Praze. Proto jsem se rozhodl, ze bych mohl pracovat ve Velke Britanii. Co vse budu muset zaridit, kdybych chtel pracovat v UK? A je tam nejaka souvislost mezi tim, ze pracovat budu v UK, ale registrovan budu stale v Nizozemsku. Dekuji za odpoved. Tomas Slavik
ODPOVĚĎ: Vazeny pane Slaviku,
podivejte se prosim na nase drivejsi odpovedi. Nejvice informaci o podminkach práce ve Velke Britanie naleznete na strankach britskeho velvyslanectvi v Praze: www.britain.cz
Otazka nahlaseneho pobytu nehraje zadnou vyznamnou roli, v Britanii se budete muset zaregistrovat pro praci, podani zadosti o povoleni k pobytu však je dobrovolna a bude zalezet pouze na Vasem rozhodnuti. Nahlaseny pobyt budete moci i nadale mit v Nizozemi.
ICEU 21.4.2004 17:45
OTÁZKA: Milí odpovídači na dotazy! Ráda bych si přečetla potvrzení své domněnky, že občané států Evropské Unie, kteří mají zájem pracovat v České republice, si po 1. květnu 2004 nebudou muset shánět pracovní povolení a/ani tzv. dlouhodobé vízum (= vízum nad 90 dní). Je tady velké množství učitelů angličtiny a dalších jazyků, a bez pomoci Čechů vyřizování zmíněných formalit jen těžko zvládají. Proto by cizincům i Čechum oficiální informace z prislušných míst (Úřad práce a Cizinecká policie) velmi pomohly. (Zatím nás úřad práce nutí, abychom pro všechny cizince bez rozdílu i do budoucna sháněli pracovni povolení, a pracovnice Cizinecké policie nám pouze cituje zákon čislo 326/1999 Sb., který víza požaduje.) Předem vám velice děkuji za odpověď. S pozdravem, Andělka z Prahy Andělka z Prahy
ODPOVĚĎ: Mila Andelko,
Vase domnenka je skutecne spravna, Ceska republika od 1. kvetna nebude po obcanech EU pozadovat ani pracovni povoleni ani povoleni k pobytu. Jedinou povinnosti je registrace během 30 dnu po prijezdu do republiky.
Stanovisko vlády ohledne neuplatnovani prechodneho obdobi (ale jeho moznem vyuziti v pripade ohrozeni pracovniho trhu, poklesu zivotni urovne apod.)
Informace Ministerstva vnitra k pobytu obcanu EU v CR
ICEU 21.4.2004 17:49
OTÁZKA: Na Úřadu práce nám bylo sděleno, že občané ze zemí EU pracující v ČR nebudou muset mít po 1.5. pracovní povolení a tudíž i vízum nad 90 dní(dlouhodobé).Prý se budou pouze nějakým způsobem muset zaregistrovat. Potřebovala bych vědět jakým přesně způsobem a kde?Jaké budou k registraci potřebovat doklady? Platí to pro cizince, kteří zde již mají pracov.povol. nebo i pro nově příchozí? Na ciz.policii nám nebyli schopni odpovědět. děkuji. Mnohokrát děkuji. Kateřina
ODPOVĚĎ: Vazena pani Katerino,
veskere potrebne informace ziskate z tiskove zprávy Ministerstva vnitra
ICEU 21.4.2004 17:51
OTÁZKA: Pri jizde autem v EU ma byt nejake potvrzeni od majitele auta, i kdyz je to treba manzelka. Je to pravda ? Pokud ano, jakou formu ma mit ono potvrzeni (jazyk, overeni podpisu ?) ? Jaroslav Kovar
ODPOVĚĎ: Vazeny pane Kovari,
nemame informace o tom, ze by EU pozadovala po ridicich potvrzeni o vlastneni automobilu, napr. formou potvrzeni vystaveneho majitelem vozu. Na urovni EU je v tomto ohledu pouze stanoven princip vzajemneho uznavani ridicskych prukazu, pricemz nektere staty mohou krome RP pozadovat i prokazani technicke dokumentace vozidla. Z tohoto duvodu se domnivame, ze pokud manzelka majitele popr. jeho znamy bude ridit automobil a bude mit s sebou veskerou potrebnou dokumentaci, neni na miste pozadovat jakoukoli formu dalsiho potvrzeni vlastnictvi. Pokud něco podobneho existuje, jedna se o narodni predpis clenskeho státu EU, ale nikoli o predpis vydany EU.
Dle nalezenych udaju se jedna o praxi uplatnovanou napr. nekterymi distrikty v Anglii.
ICEU 21.4.2004 17:54
OTÁZKA: Pracovala jsem ve švédsku 34 roků a tady v česku 11 let a11měsíců, budu mít po vstupu ČR do EU nárok na nějaký důchod zde v republice? Anna Vaverková
ODPOVĚĎ: Vazena pani Veverkova,
ano budete mit narok. Občan EU, který pracoval ve více členských státech EU, má po dosažení věkové hranice pro odchod do důchodu nárok na důchod z každého členského státu, kde byl důchodově pojištěn alespoň po dobu jednoho roku. Pojistná doba kratší než jeden rok se převádí do země, kde byl dotyčný občan naposledy zaměstnán. Výše důchodu bude v každém státě odpovídat délce doby pojištění a výši příspěvku.
Existuje totiz pravidlo sčítání dob pojistného ve více členských státech pro vznik nároku na starobní důchod. Duchod Vam navic bude zasilam na jakoukoliv adresu bydliste po celem uzemi Unie.
ICEU 21.4.2004 17:57
OTÁZKA: Dobry den, Uz ctvrtym rokem studii v Anglii a pri studiu jsem mel part-time job. Tedka uz mi ale skola konci a nynejsi zamestnavatel mi nabidnul pozici (full-time). Zajimalo by me jestli se budu muset registrovat, kdyz uz tady vlastne 4 roky pracuju, kdyz ano tak jak a dale bych se jeste chtel zeptat jestli, kdyz uz bych mel povoleni tu pracovat (registraci atd.) jestli by i moje manzelka (nyni tady jenom studuje) musela ziskat pracovni povoleni (registraci). Predem dekuji za odpoved J. Opicak
ODPOVĚĎ: Vazeny pane Opicaku,
domnivame se, ze budete ve stejne situaci jako Vase manzelka, tedy ze budete muset absolvovat registracni proceduru (tzv. Work Registration Scheme). Vy ani Vase manzelka však nebudete potrebovat pracovni povoleni. Vice viz www.britain.cz. Povinnost registrace odpada pouze u tech ceskych obcanu, kteří ke dni vstupu ve Velke Britanii jiz odpracovali na plny uvazek alespon 12 mesicu.
ICEU 21.4.2004 18:00
OTÁZKA: Dobry den. Pokud budu zamestnana v EU, mimo CR, jak to bude se zdravotnim a socialnim pojistenim? Katerina
ODPOVĚĎ: Vazena pani Katerino,
EU koordinuje svou socialni politiku tak, aby obcan EU, ktery pracuje v jine zemi nez je trvale prihlasen, platil socialni pojisteni v zemi, ve ktere pracuje (tudiz pouze jednou, ne v obou zemich zaroven - stejne je tomu u zdravotniho pojisteni, tam se obcan muze rozhodnout, kde bude platit). Nemocenska je mu rovnez hrazena ze socialniho systemu zeme, kde pracuje. Tyto odvody socialniho pojisteni mu zaroven zaruci duchodovy prijem. Muze se tedy stat, ze obcan CR pracoval 20 let v CR, bude ted pracovat 10 let ve Francii a pote 5 let v Nemecku a az dosahne duchodoveho veku, bude se tento duchod skladat z castky, kterou "nastradal" v CR, Francii a Nemecku dohromady.
Změna, kterou přináší členství v Evropské unii neznamená pouze získání nároku na zdravotní péči v jiných členských státech, zásadním způsobem též ovlivní samotnou příslušnost k českému zákonnému systému zdravotního pojištění. V rámci EU totiž platí pravidlo, že je každý pojištěn v zákonném systému pouze jednoho státu. Pro ty z vás, kteří se pohybujete v rámci své pracovní kariéry mezi jednotlivými členskými zeměmi, jsou proto velmi důležitá pravidla o příslušnosti k právním předpisům. Tato pravidla stanoví, v které zemi máte být pojištěni. Pouze v této zemi pak máte povinnost platit pojistné, pouze právní předpisy této země pak určují, jaké máte v rámci pojišťovacího systému dané země práva a povinnosti.
Pro veskere informace ohledne zdravotniho pojisteni bychom Vam doporucili stranky Centra Mezistatnich Uhrad – www.cmu.cz
S pozdravem a pranim hezkeho dne ICEU 21.4.2004 18:02
OTÁZKA: dobrý den, povězte mi prosim jak to bude s možnosti založení živnosti, firmy nebo třeba restaurace v členskych zemích ? jestli to bude možné. jak hodně náročné atd.. diky moc.. jeník kozel
ODPOVĚĎ: Vazeny pane Kozle,
mozne to samozrejme bude, podminky se ovšem vyrazne lisi stat od státu. Přes obecny princip stejneho zachazeni pro domaci a unijni obcany si každý stat vetsinu otazek souvisejicich se zalozenim firmy, vystaveni zivnostenskeho opravneni, apod. reguluje sam. V pripade zalozeni restaurace budete vystaven povinnost splneni evropskych norem, které se stavaji jiz několik let soucasti také ceskeho pravniho radu.
Informace o zpusobu a podminkach zalozeni podniku v jednotlivych clenskych statech viz dokument Euro Info Center
ICEU 21.4.2004 18:17
OTÁZKA: Ve kterych zemich EU nebudu potrebovat pracovni povoleni? Martin Horak
ODPOVĚĎ: Vazeny pane Horaku,
ve Velke Britanii, Irsku. V pripade pracovni smlouvy na plny uvazek respektujici minimalni mzdu a maximalni pracovni dobu ziskate povoleni k praci téměř automaticky i v Dansku.
ICEU 21.4.2004 18:18
OTÁZKA: Dobry den, chtela jsem se zeptat, jak bude osetreno zdravotni pojisteni osob - Cechu, ktere jsou zamestnane a plati zdr. pojisteni v zemi soucasne EU. Muzeme jet na navstevu do Ceska , kde neplatime zdravotni pojisteni bez dodatecneho pripojesteni nebo stale budeme muset pripojistovat? Dale by me zajimalo, za budu moci jako cesky obcan uzavrit pravoplatny snatek v jakekoli zemi EU nabo tento ukon bude vazan na Ceskou republiku. Dekuji za odpoved S pozdravem Jirina Nova Jirina Nova
ODPOVĚĎ: Vazena pani Nova,
pri ceste do České republiky se po 1.kvetnu nebudete muset pripojistovat. Coby turista byste si na pobocce sve pojistovny mela vyzvednout formular E 111, na jehož zaklade Vam bude v pripade potreby poskytnuta nezbytna lekarska pece, která bude proplacena Vasi domovskou pojistovnou. Vice informaci (pro české pojistence v EU, principy jsou ovšem obecne platne) viz Centrum mezistatnich uhrad.
Coby obcan EU budete moci uzavrit pravoplatny snatek i mimo uzemi České republiky. Konkretni nalezitosti podlehaji narodnim pravnim radum.
ICEU 21.4.2004 18:20

Upozornění

Redakce si vyhrazuje právo na odstranění otázek s vulgárním nebo urážlivým obsahem.