"Stížnost byla vyškrnuta po uzavřeném smírném vyrovnání, ve kterém se účastníci zavazují zaplatit 900 tisíc korun za vzniklou újmu a soudní náklady," píše se v rozsudku štrasburského soudu.
Štrasburk tak schválil dohodu o nápravě veškeré možné újmy, kterou podepsali advokátka romské rodiny Klára Veselá-Samková a vládní zmocněnec pro zastupování České republiky před Evropským soudem pro lidská práva Vít Schorm.
"Evropský soud má seznam stížností, které se řeší. Tím, že ji vyškrtl ze seznamu, vzal dohodu na vědomí a smírné vyrovnání schválil," řekl iDNES Schorm.
Pokutu 900 tisíc korun musí Červeňákovým zaplatit stát. Štrasburk totiž projednával pouze stížnost na porušení zákazu nelidského a ponižujícího zacházení, na pomalé soudy a na diskriminaci.
"Jednání se týkalo odpovědnosti státu za dlouhý spor. Soudní proces s městem Ústí nad Labem nadále pokračuje," dodal zmocněnec.
Smír vezme rodině dávky
Červeňákovi ale z verdiktu štrasburského soudu velkou radost nemají. Kvůli penězům totiž pravděpodobně přijdou o všechny sociální dávky.
Částku se navíc musí rozdělit mezi šest rodin, z nichž každá má více než pět členů.
Červeňákovi, kteří žijí v podnájmu ve starém činžovním domě na okraji Ústí nad Labem, informaci o rozhodnutí soudu nejprve vůbec nevěřili. "To není pravda," řekla z okna oprýskané budovy ČTK jedna z nich.
Jiní členové vítali novináře nadávkami a pliváním.
Částku 900 tisíc rozdělí mezi šest lidí advokátka rodiny Červeňákových a kandidátka na ústavní soudkyni Klára Veselá- Samková. Posvěcení mimosoudní dohody, kterou podepsala s vládním zmocněncem, považuje za vhodný kompromis.
"Nechtěla jsem dělat České republice ostudu. Na druhou stranu jsem však žalobu stáhnout nemohla," řekla ČTK.
Verdikt Evropského soudu pro lidská práva podle Samkové nebude mít žádný vliv na několikaletý spor, který Červeňákovi vedou s městem Ústí nad Labem. Nyní ho má na stole soudce krajského soudu Milan Zamrazil.
Kauza se vleče 10 let
Případ rodiny z Ústí nad Labem se vleče už od roku 1993. Červeňákovi se tehdy rozhodli odstěhovat na Slovensko, údajně jim vyhrožovali jiní ústečtí Romové. Zdejší magistrát koupil členům rozvětvené rodiny jízdenky za hranice. Po několika dnech se však začali Červeňákovi postupně vracet.
Červeňákovi se i tak od té doby s ústeckým magistrátem soudí. Město se s nimi pokusilo už jednou uzavřít mimosoudní dohodu. Rodina ale domítla s tím, že bude pokračovat v soudním sporu, v němž zádají omluvu a osm milionů korun.
Spor není dodnes vyřešen a právě kvůli tomu se právní zástupkyně rodiny obrátila na soud ve Štrasburku. Žádala odškodnění za újmu, kterou rodina utrpěla vystěhováním a pomalými soudy.
Třetí trest za pomalé soudy
Letos dostalo Česko ve Štrasburku už tři pokuty. Vůbec první trest za pomalé soudy padl letos v lednu. Česká republika se proti němu ohradila. V létě soud stížnost definitivně odmítl.
Dvaapadesátiletá učitelka Dana Bořánková z Klatov tak dostane od vlády necelého půl milionu korun za to, že se její soudní spor vlekl nepřiměřeně dlouho. Nepřiměřeně dlouho znamená patnáct let. Evropský soud pro lidská práva ve Štrasburku rozhodl, že tak dlouhá soudní pře není možná. - více zde
Začátkem července Štrasburk rozhodl o kauze manželů Hartmanových. Těm musí český stát za vleklou restituci zaplatit 310 tisíc korun. Po úřadech začátkem 90. let požadovali vrácení rodinné vily a rozsáhlých pozemků v Želizech na Mělnicku a čtyři domy s pozemky v Praze 4 a 7.
Jejich požadavky ale úředníci a později i soudci vždy zamítli, protože manželé nemají československé občanství. Některá odvolací řízení stále probíhají. - více zde
Minulý týden Evropský soud potrestal český stát za to, že ani za 10 let nevyřídil restituční nároky vdovy po brněnském prvorepublikovém podnikateli. Berta Schmidtová tak dostane 192 tisíc za morální újmu. - více zde
 Nové Předlice - dům, kde bydlí Červeňákovi. Byt je ve třetím patře. (29. července 2003) |
