Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Stala se symbolem 11. září. Nyní Popelka z Dvojčat podlehla rakovině

  11:51
V americkém státě New Jersey zemřela Marcy Bordersová, která při teroristickém útoku v roce 2001 unikla z mrakodrapu Světového obchodního centra. Fotografie mladé bankéřky zasypané prachem tehdy obletěla svět. Bordersová věřila, že za její karcinom žaludku může právě teroristický útok.
Fotografie Marcy Bordersové, které se po útoku na Světové obchodní centrum...

Fotografie Marcy Bordersové, které se po útoku na Světové obchodní centrum podařilo utéct z 81. patra, obletěla svět. | foto: Profimedia.cz

Marcy Bordersová pracovala v 81. patře severní věže Světového obchodního centra, kde měl před útokem svou kancelář finanční gigant Bank of America. V 8:46 budovou otřásla ohlušující rána - jen patnáct pater nad hlavami bankéřů narazil do budovy Boeing 767. Šéf banky zaměstnancům přikázal, aby zůstali sedět u stolů. Bordersová jeho příkazů nedbala a dala se na útěk, píší Fox News.

Marcy Bordersová se synem Zay-denem na snímku z roku 2011.

O několik desítek minut později bylo jasné, že neposlušnost mladé bankéřce zachránila život. Proslulá newyorská Dvojčata se zřítila a v jejich troskách zahynulo přes 2 700 lidí. 

Bordersovou někdo chytil za ruku a odtáhl na recepci vedlejší budovy, aby ženu zachránil před padajícími sutinami. Právě tam zdrcenou a šokovanou ženu zachytil Stan Honda, fotograf agentury AFP.

Snímek Marcy Bordersové během několika hodin obletěl celý svět. Její jméno tehdy nikdo neznal, pro novináře a čtenáře se z ní navždy stala „dust lady“ - popelavá dáma, Popelka.

Strach a deprese ustoupily až po smrti bin Ládina

Jedenáctého září 2001 se Bordersová podruhé narodila, nový život byl ovšem krutý. Celých deset let se ženy držel strach a úzkost. Propadla alkoholu a drogám, přišla o práci, odešel od ní manžel i s dcerkou Noelle a o syna Zay-dena se musela starat její matka (více se dočtete zde).

Oběti připomíná muzeum

„Byla jsem přesvědčena, že Usáma bin Ládin plánuje více útoků. Pokaždé, když jsem spatřila letadlo, zpanikařila jsem. Začala jsem hodně pít. Pak ještě více,“ vylíčila Marcy.

„Nezvládala jsem svůj život a začala jsem brát i drogy. Začala jsem kouřit crack, protože jsem už nechtěla žít,“ dodala žena. Nakonec jí pomohla odvykací léčba a hlavně likvidace bin Ládina komandem amerických mariňáků.

Když se o ní v roce 2011 dozvěděla, téměř všechny problémy zmizely. Před rokem, když se Bordersová už začínala vracet do normálního života, jí lékaři zjistili zhoubný karcinom žaludku. Ona i její blízcí byli přesvědčeni, že za rakovinou stojí prach a zplodiny z Dvojčat, píše server NJ.com.

Rakovina po 11. září zasáhla stovky lidí

„Říkám si, jestli ve mně tahle věc odstartovala nádorové bujení. Rozhodně tomu věřím, protože jsem předtím žádnou nemocí netrpěla. Nemám vysoký krevní tlak, cholesterol ani cukrovku,“ přemítala Bordersová. Nemoci nakonec podlehla ve 42 letech.

Nádorová onemocnění se rozvinula i u řady dalších lidí, kteří útok na Světové obchodní centrum přežili. Podle lékařů není přímá spojitost mezi jejich přítomností na místě tragédie a nádorovým bujením jasně prokázána, rozhodně však byli vystaveni mnoha karcinogenním a jinak nebezpečným látkám. Nemoci se nevyhýbají ani záchranářům a hasičům, kteří v mrakodrapech zasahovali.

Stovky hasičů trápí například leukemie, Kahlerova nemoc, rakovina prostaty nebo štítné žlázy. Třeba loni v září nádorovým onemocněním ve stejný den podlehli tři hasiči, kteří před zřícením věží pomáhali jejich zaměstnancům (více čtěte zde).

Podívejte se na záběry z 11. září 2001:

11. září 2010

Autor:

Eurovolby 2024

Volby do Evropského parlamentu se v Česku uskuteční v pátek 7. a v sobotu 8. června 2024. Čeští voliči budou vybírat 21 poslanců Evropského parlamentu. Voliči v celé Evropské unii budou rozhodovat o obsazení celkem 720 křesel.

  • Nejčtenější

Tři roky vězení. Soud Ferimu potvrdil trest za znásilnění, odvolání zamítl

22. dubna 2024,  aktualizováno  14:47

Městský soud v Praze potvrdil tříletý trest bývalému poslanci Dominiku Ferimu. Za znásilnění a...

Studentky rozrušila přednáška psycholožky, tři dívky skončily v nemocnici

25. dubna 2024  12:40,  aktualizováno  14:38

Na kutnohorské střední škole zasahovali záchranáři kvůli skupině rozrušených studentek. Dívky...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Takhle se mě dotýkal jen gynekolog. Fanynky PSG si stěžují na obtěžování

21. dubna 2024  16:37

Mnoho žen si po úterním fotbalovém utkání mezi PSG a Barcelonou postěžovalo na obtěžování ze strany...

Školu neznaly, myly se v potoce. Živořící děti v Hluboké vysvobodili až strážníci

22. dubna 2024  10:27

Otřesný případ odhalili strážníci z Hluboké nad Vltavou na Českobudějovicku. Při jedné z kontrol...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Prezident Petr Pavel se zranil v obličeji při střelbě ve zbrojovce

19. dubna 2024  15:44

Prezident Petr Pavel se při střelbě na střelnici v uherskobrodské České zbrojovce, kam zavítal...

Další případ zpožděné dodávky zbraní. Česká firma se soudí na Ukrajině

26. dubna 2024

Premium Vztahy mezi Českem a Ukrajinou nejsou vždycky idylické. Svědčí o tom soudní spor, na který narazila...

Světlušky mění válčení ve městech. Nové drony snížily počet padlých Izraelců

26. dubna 2024

Premium Jen několik decimetrů velký přístroj může znamenat revoluci městské války: minivrtulník, který...

Dva ruští vojáci se doznali k trojnásobné vraždě na Ukrajině

25. dubna 2024  23:07

V okupované části Chersonské oblasti na jihovýchodu Ukrajiny zadrželi dva ruské vojáky, kteří se...

Architektonickou cenu EU získal univerzitní pavilon, blízko byla i ostravská galerie

25. dubna 2024  21:23

Studijní pavilon Technické univerzity v německém Braunschweigu se stal vítězem prestižní...

Bývalý fitness trenér Kavalír zrušil asistovanou sebevraždu, manželka je těhotná

Bývalý fitness trenér Jan Kavalír (33) trpí osmým rokem amyotrofickou laterální sklerózou. 19. dubna tohoto roku měl ve...

Herečka Hunter Schaferová potvrdila románek se španělskou zpěvačkou

Americká herečka Hunter Schaferová potvrdila domněnky mnoha jejích fanoušků. A to sice, že před pěti lety opravdu...

Největší mýty o zubní hygieně, kvůli kterým si můžete zničit chrup

Možná si myslíte, že se v péči o zuby orientujete dost dobře, přesto v této oblasti stále ještě existuje spousta...

Tenistka Markéta Vondroušová se po necelých dvou letech manželství rozvádí

Sedmá hráčka světa a aktuální vítězka nejprestižnějšího turnaje světa Wimbledonu, tenistka Markéta Vondroušová (24), se...

Za vytlačení z linky do Brna musí Student Agency zaplatit náhradu 21 milionů

Společnost Student Agency provozující autobusy a vlaky pod označením RegioJet musí zaplatit bývalému konkurentovi 21...