"Neexistují důkazy, že by zranění způsobil někdo další. Proto není co vyšetřovat," tvrdí zpráva policie z města Ziugiu.
"Podle zprávy otec sám upadl," říká jeho syn Fu Bing. Zpráva už ale nevysvětluje, jak si při pádu člověk těžkým předmětem přelomí nohu, krční a zádové obratle. Tak totiž stanoví příčinu zranění lékařská zpráva.
Policie se nyní snaží rodinu zastrašovat. "Řekli nám, že proti zprávě můžeme vznést protest, ale otec tvrdí, že mu radili, aby to nedělal."
Fu Xiancai je jedním z 1,3 milionů lidí, kteří museli opustit domov kvůli čínskému zázraku, přehradě Tři soutěsky. Vláda slíbila vysídlencům odškodnění, ale toho se nikdy nedočkali.
"Víc než padesátkrát jsem byl u městské vlády. Dokonce i Nejvyšší soud mě zná. Hrozili mi a bili mě," tvrdí Fu Xiancai.
Čínská policie ale našla způsob, jak kverulujícího rolníka umlčet. Krátce poté, co poskytl rozhovor německé stanici ARD, byl zbit a od začátku června leží ochrnutý v nemocnici.
Vláda o celé věci údajně nic neví. "S detaily případu si nejsem jistá. Čína má vlastní zákony. Vše se zde děje podle zákonů. Čínští občané požívají lidských práv a svobod a každý občan by měl zákonů dbát," říká mluvčí vlády Jiang Ju.
