Tak se zdá, že je opravdu zkusí vytáhnout dnes, než začne pršet. Klesající množství kyslíku a přicházející monzun je donutí to risknout. Tak hodně štěstí a snad to dobře dopande

Aktuální informace hovoří o tom, že je problém s kyslíkem v dómu, kde kluci jsou a bude je tak potřeba dostat ven dřívě, než přijde déšť - do té doby by měly stačit zásoby, které tam potapěči dosud dopravili.

Tedy: naplňuje se ten scénář, do kterého se nikomu nechtělo, ale nejspíše není možné déle čekat.

A v ještě větší úctě mám ty, kteří i při pomáhání zvládnou dbát na bezpečnost svoji i ostatních. Přírodní zákony platí pro každého bez ohledu na úmysly a zásluhy. Bohužel, s riziky musejí počítat i ti nejschopnější, a občas si to svoji daň vybere.

Pro všechny rejpaly, kteří nemají nic jiného na starosti, než řešit slovíčko "kanystr".

Jsou země na světě, kde se používá výraz canister i pro kyslíkové lahve - bomby

https://www.boostoxygen.com/store/

Ale o to, co se ve svete pouziva, tu nejde. Jde zde o nesmyslny preklad. Kdyby tam bylo napsano "diving tank", tak by taky preklad "potapecsky tank" ponekud nesedel, vime?

A to všechno jen proto, že jeden thajský trenér nesleduje události ve světě a nepoučil se z příhody v Motolském potoce. A ani nám tehdy Thajci neposlali k Jiráskovu mostu svoje čerpadla a hasiče, sobci.

Jak v Motole, tak i zřejmě v Thajsku by bylo stačilo sledovat předpověď počasí.

Ale jak známo, "po bitvě je každý moc chytrý."

kyslík v kanystru?

Jako v kanystru od benzínu?

Tak máte pravdu, že v kanystru v původním významu se nosí spíš houby - latinské canistrum a řecké kánastron znamená košík. Ale pod vlivem angličtiny se význam posunul. Jinak bych tipoval, že kyslík měli nejspíš v kanystru na kyslík, ať už té nádobě budete říkat jakkoliv.

https://graphics.reuters.com/THAILAND-ACCIDENT-CAVE/0100711G258/index.html

grafika kde lze vše přeložit do čestiny a nasladne dole 4 varianty pokracovaní ..

....je to hrdina, i kdyz podle pisalku mistniho agroplatku sebou tahal kyslik v kanystrech...

Jediné co můžu je napsat svůj názor a to ten, že by to chtělo víc čerpadel a co nejdříve odčerpat co nejvíc vody. I kdyby ty čerpadla měly letět přes půl světa, už tam mohli být.

Videl jste relief jeskyne? Jak tam cerpadla dostanete? Napadlo vas, ze kazde cerpadlo potrebuje hadici? Pokud je tam uzky prulez, jak tam ty hadice dostanete?

Ještě jsem se nedočetl, proč tam vlastně ti fotbalisti lezli. Jestli se jim tam zakutálel míč nebo tam taky hledali geocaching :-)

taky hledali geocaching