"Terasa je hrou o lásce, spontánnosti, lehkosti, humoru, cudnosti, přírodě a nejisté totožnosti hrdinů," vypočítává Slámová. Sedmdesátiletého Jeana-Claude Carriera, jenž napsal například scénář pro Formanův film Valmont, divadlo pozvalo na premiéru a o jeho účasti s ním zatím jedná.
Zápletka hry s absurdním nádechem se točí kolem pronájmu bytu s terasou. Text dává sedm rovnocenných hereckých příležitostí, žádná z rolí není hlavní. Režisér Jiří Pokorný, který se do Divadla Na zábradlí vrací poté, co zde před několika lety úspěšně inscenoval Jelizavetu Bam Daniila Charmse, obsadil domácí herce Bohumila Klepla, Leoše Suchařípu, Karla Dobrého a Jorgu Kotrbovou či Natálii Drabiščákovou, kterou přivedl ze svého domovského Činoherního studia v Ústí nad Labem, a Igora Chmelu z Dejvického divadla.
V roli Madeleine se jako host do divadla vrátí jeho dlouholetá členka Marie Málková. "Hledali jsme pro tuto roli herečku, která má tajemství, a našli Marii Málkovou," podotkla Ivana Slámová. Kromě překladatelů hry Michala a Matyldy Lázňovských, režiséra a dramaturgyně se na inscenaci podílí scénograf Petr B. Novák, výtvarnice kostýmů Kateřina Štefková a autor hudby Michal Ničík. První repríza se uskuteční 5. února.
