Nyní třiasedmdesátiletý Kendall Myers, známý jako Agent 202, a jeho o rok mladší manželka Gwendolyn musí zároveň zaplatit 1,7 milionu dolarů (33,5 milionu korun).
Částka odpovídá součtu platů, které Myersovi zaplatila americká vláda a které podle vyšetřovatelů zpronevěřil tím, že ve skutečnosti pracoval pro vládu jiného státu.
Myers zahájil spolupráci s kubánskou rozvědkou v roce 1979. Ve stejném roce sám naverboval i Gwendolyn, kterou si o tři roky později vzal.
Americká Federální úřad pro vyšetřování (FBI) manžele zatkl loni. Myerse usvědčilo setkání s "agentem" kubánské rozvědky, který byl ve skutečnosti nastrčený důstojník FBI (o případu čtěte více zde).
Myers od roku 1978 učil vězně z cizích zemí angličtinu v rámci programu amerického ministerstva zahraničí. Později také pracoval jako ředitel programu evropských studií na ministerstvu. Z úřadu odešel v roce 2007.
Informace z úřadu se manželům dařilo přenášet na Kubu krátkovlnným rádiem. S kubánskými agenty se také osobně setkávali v zahraničí, a to na Jamajce, v Mexiku, nebo Argentině.
Podle vyšetřovatelů pomáhali Myersovi kubánské rozvědce z přesvědčení. Oba věřili komunistické ideologii a obdivovali ideály kubánské revoluce, kterou v roce 1959 zorganizovali Ernesto Che Guevara a Fidel Castro.
