Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu

Za rvačku dostal trhovec podmínku

  12:48aktualizováno  12:48
Osmatřicetiletý vietnamský obchodník Dung Anh Tran obžalovaný z ublížení na zdraví nemusí za potyčku na tržnici Svatý Kříž na Chebsku do vězení. Soudce plzeňského krajského soud v Plzni Tomáš Bouček dospěl k názoru, že spáchal jen výtržnictví a vyměřil mu podmíněný trest.

Soudce přitom obžalovaného na začátku jednání upozornil, že případ může být podle názoru vrchního soudu překvalifikován dokonce jako pokus o vraždu se sazbou do 15 let vězení.
 
Nakonec ale plzeňský soud vyměřil půlroční trest vězení s podmínečným odkladem na 18 měsíců.

Úder pistolí zasáhl hlavu
K bitce s krajanem mladším o devět let došlo na tržnici 24. září 2001. "Udeřil ho do hlavy legálně drženou pistolí ČZ 75 a způsobil mu tržnou ránu dlouhou pět milimetrů. Pak jednou vystřelil do vzduchu," popsal konflikt Bouček.
 
Státní zástupkyně Jiřina Kokožková v obžalobě uvedla, že Dung Anh Tran mířil sokovi na hrudník. "Mířil na mě, cvakal spouští, ale pistole nevystřelila. K výstřelu došlo, až když jsme klečeli na zemi a přetahovali se o pistoli. Kulka se zaryla do země," tvrdil zraněný Manh. Na krajana podal trestní oznámení.
 
Soud mu ale příliš nevěřil. "Balistici zjistili, že zbraň byla zcela v pořádku. Přestože na zemi byly po potyčce krevní stopy, takže místo se dalo určit přesně, žádnou kulku v zemi neobjevil ani detektor kovu," vysvětlil Bouček. 
 
Svědek má problémy se zákonem
Podle informací, které má soud k dispozici, se zraněný Manh v minulosti dostal do rozporu s českými zákony. Jednou byl obžalován z vydírání, ale soud ho zprostil obžaloby. Nyní je stíhán za stejný trestný čin, policisté případ ještě vyšetřují.
 
"Někteří svědci uvedli, že Manh je vymahač dluhů mezi vietnamskou komunitou. Pro soud není jeho svědectví zcela věrohodné," dodal soudce.
 
Vietnamci se hádali kvůli ženě
Počátkem sporu byl konflikt obžalovaného s další Asiatkou, která vlastní velkoobchod. Do hádky se pak vložil i zraněný muž.

Žena do policejního protokolu uvedla, že viděla jen začátek konfliktu. "Co bylo dál, nevím. Četla jsem si v peněžním deníku a byla otočená zády," řekla policistům. K soudu nepřišla, údajně je ve Vietnamu.
 
"Z důkazů bylo od začátku jasné, že věc nemůže být odsouzena podle obžaloby," řekla advokátka obžalovaného Vladimíra Bayerová. K rozsudku se stejně obžaloba nevyjádřila, obě strany si nechaly lhůtu pro případné odvolání.

Osmatřicetiletý vietnamský obchodník Dung Anh Tran obžalovaný z ublížení na zdraví sedí se svou obhájkyní u plzeňského soudu. (12. března 2004)

Autoři: ,


Hlavní zprávy

Nejčtenější

Právníci přechytračili soud. Vyhýbali se mu až do promlčení činu

Obžalovaní Karel Hnilica a Lenka Hnilicová na snímku z prosince 2012

Manželský pár advokátů Hnilicových názorně demonstroval, jak je v Česku možné se vyhnout trestu od soudu. Byť jde o...

Ve věku 39 let zemřel veterán Mevald vyznamenaný za službu v Afghánistánu

Prezident Miloš Zeman a český voják Jaroslav Mevald při slavnostním udílení...

Ve věku 39 let zemřel v pátek náhle český veterán Jaroslav Mevald zraněný v roce 2014 v Afghánistánu. Za hrdinství,...



Babiš: Jsem zklamaný hlavně z Pirátů, předčasné volby jsou nesmysl

Předseda hnutí ANO Andrej Babiš během rozhovoru pro MF DNES. (8. listopadu 2017)

Až sestavíme vládu, půjdeme jednat s každým a začneme u ODS, říká šéf ANO Andrej Babiš. Osloví všechny strany, přestože...

U požáru motorestu na dálnici D10 zasahovali hasiči i v noci

Motorest Čtyři kameny u dálnice D10 nedaleko Hlavence u Prahy na snímku z 19....

Středočeští hasiči v noci na neděli pokračovali v hašení požáru motorestu Čtyři kameny na mladoboleslavské dálnici...

Dopravní podnik testuje gumové bodáky, mají zastavit přebíhače kolejí

Na tramvajové zastávce v Braníku dopravní podnik testuje zábrany v kolejišti...

Pražský dopravní podnik zkouší na jedné z tramvajových zastávek v Braníku gumové zábrany ve tvaru malých bodáků. Mají...

Další z rubriky

Motorest shořel kvůli vznícení sazí v komíně, autobus hostů unikl těsně

Trosky motorestu Čtyři kameny u dálnice D10 nedaleko Hlavence u Prahy (19....

Požár motorestu Čtyři kameny nedaleko Hlavence u Prahy způsobilo zahoření sazí v jednom z komínů, zjistili v neděli...

Řidič nedal přednost, při střetu aut na Znojemsku se zranilo pět lidí

Při nehodě u obce Práče na Znojemsku se zranilo pět lidí (17. listopadu 2017).

Dva automobily se ráno srazily u obce Práče na Znojemsku, jeden z nich skončil po nárazu na střeše. Jeden z řidičů...

Seniora zavalila na Šumavě kláda, vrtulník nemohl přistát kvůli počasí

(Ilustrační snímek)

Otevřenou zlomeninu nohy si přivodil dvaasedmdesátiletý muž, který s kamarádem na Šumavě dopoledne likvidoval polomy....



Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.