Zatím není jasné, zda hnutí Hizballáh propustí dva izraelské vojáky, které zajalo, a Izrael současně propustí zadržené bojovníky Hizballáhu, nebo zda mezi propuštěním zajatců obou stran bude časová prodleva.
Pokud by nastal druhý případ, propustil by Hizballáh nejdříve oba Izraelce, jejichž zajetí 12. července bylo záminkou pro ozbrojený konflikt.
Německá strana by podle egyptského listu dala Hizballáhu "stoprocentní záruku", že i jeho bojovníci budou o den či dva později propuštěni na svobodu.
Jakmile se zúčastněným stranám podaří dojednat rámcové podmínky, bude propuštěn i izraelský voják Gilad Šalit, kterého Palestinci v pásmu Gazy drží v zajetí od 25. června.
Německá vláda zprostředkovala výměnu zajatců mezi Izraelem a Hizballáhem už v roce 2004.
