Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu

V USA vyvolal rozruch rasistický vtip o havárii letadla v San Francisku

  21:19aktualizováno  21:19
Ve Spojených státech vyvolal značný rozruch a rozhořčení rasistický vtip, který po nedávné nehodě Boeingu 777 v San Francisku vypustila do světa televizní stanice KTVU. Slovní hříčka s falešnými jmény korejských pilotů zmátla dokonce i letecký úřad, který se v pátek za svůj podíl na nemístném žertování omluvil.

Trosky Boeingu 777 společnosti Asiana Airlines, který v sobotu havaroval a vzplál na letišti v San Francisku. | foto: Reuters

Regionální televize KTVU ve svém pátečním zpravodajství použila foto vyhořelého letadla spolu s údajnými jmény čtyř pilotů: Sum Ting Wong, Wi Tu Lo, Ho Lee Fuk, Bang Ding Ow. Vyslovení těchto anglicky psaných jmen ale dá dohromady žertovný popis fiktivního dialogu v pilotní kabině těsně před nehodou - Something wrong (Něco je v nepořádku), we too low (jsme moc nízko), holy fuck (a je to v pr....), bang ding ow (bum bác au).

Fotogalerie

Tato jména nicméně stanici potvrdil zaměstnanec amerického Národního úřadu pro bezpečnost v dopravě (NTSB), takže informaci televize dementovala až poté, co ji vyvrátil jiný pracovník úřadu.

NTSB se později za své pochybení omluvil a uvedl, že s televizí hovořil stážista, který k tomu neměl oprávnění. Regionální televize uznala chybu, ale nevyjádřila se k tomu, jak se vůbec vtip do vysílání dostal.

Boeing s 307 lidmi na palubě havaroval při přistávacím manévru v San Francisku před týdnem. Po pádu z malé výšky se rozlomil a začal hořet. Zemřely přitom tři mladé dívky, většina cestujících však z nehody překvapivě vyvázla bez vážnějších zranění (více o obětech neštěstí čtěte zde). Podle předběžných výsledků vyšetřování nehodu způsobila chyba jihokorejských pilotů.

Na letišti v San Francisku havaroval Boeing 777:

Autoři: ,



Hlavní zprávy

Nejčtenější

Tohle hřiště je jen pro bílý! Ženy s dětmi jsou víc než dřív terčem rasistů

Ilustrační snímek

Přibývá žen s dětmi, které vyhledají pomoc kvůli tomu, že se staly terčem rasistických útoku. Musí snášet opovržlivé...

All you can eat. Triatlonista zhltal 100 porcí suši, restaurace ho vyhodila

Sushi na kulinářském festivalu Gastro Hradec.

Celebritou se v bavorském Landshutu stal třicetiletý triatlonista a bývalý kulturista Jaroslav Bobrowski. Zašel si...



Řidič cestou do práce přejel muže ležícího na silnici, byl to jeho syn

Ilustrační snímek

Rodinná tragédie se stala o víkendu u Štítova na Rokycansku. Řidič osobního vozidla v sobotu brzy ráno přejel muže...

Macron: Potížisty v otázce migrace bychom měli vyhodit z Schengenu

Francouzský prezident Emmanuel Macron představil v Paříži plán na pomoc chudým....

Země, které v migrační otázce neprojevují solidaritu, by měly být vyloučeny z schengenského prostoru. Na summitu v...

Sváděla esesáky a zabíjela je, Nizozemka zemřela v nedožitých 93 letech

Freddie Oversteegenové bylo čtrnáct, když se za druhé světové války přidala k...

Freddie Oversteegenové bylo čtrnáct, když se za druhé světové války přidala k nizozemskému odboji. Přímo před očima...



Další z rubriky

Jednapadesátiletý Čech napadl na výstavě ve Florencii srbskou umělkyni

Srbská umělkyně Marina Abramovičová.

Český útočník napadl v italské Florencii srbskou umělkyni Marinu Abramovičovou. Útočník uhodil ženu do hlavy obrazem,...

Loď Aquarius má na palubě další migranty, zakotvit však zatím nemůže

Posádka lodi Aquarius při své poslední misi u Libye vzala na palubu stovku...

Loď Aquarius, která ve čtvrtek ve Středozemním moři zachránila jedenáct lidí, dnes vzala u libyjských břehů na palubu...

V Německu vyřešili aféru kolem Maassena. Bude ministerským poradcem

Šéf německé civilní kontrarozvědky Hans-Georg Maassen. (12. září 2018)

Špičkám německé koalice se dnes podařilo vyřešit spor kolem končícího šéfa civilní kontrarozvědky Hanse-Georga...



Najdete na iDNES.cz