Voják dostal cenu za populární blog z Iráku - iDNES.cz

Voják dostal cenu za populární blog z Iráku

  18:28
Americký voják Colby Buzzell dostal za své vyprávění My War (Moje válka) o konfliktu v Iráku prestižní cenu Lulu Blooker Prize. Cena se uděluje za knihy vzešlé z internetových blogů. Ve stejný den Pentagon oznámil, že zablokuje přístup na některá internetová diskusní fóra z vojenských počítačů.

Paradoxem Buzzellova literárního úspěchu je skutečnost, že Pentagon před nedávnem zpřísnil pravidla pro publikování veřejných internetových deníků. | foto: Reuters

Množí se spekulace, že Buzzellova výpověď může být poslední svého druhu, píše britský list The Guardian.

Buzzellovy paměti, které zvítězily nad dalšími 110 tituly z patnácti zemí, čerpají z internetového deníku, který si tento voják vedl během své vojenské služby v severoiráckém Mosulu v roce 2004.

V knize zachycuje svůj každodenní život ve službě včetně poslouchání Metalliky či toho, jak sledoval své kamarády, kteří si z internetu stahovali porno.

Přišel zákaz
Paradoxem Buzzellova literárního úspěchu je skutečnost, že Pentagon před nedávnem zpřísnil pravidla pro publikování veřejných internetových deníků. Podle nich vojáci nejdříve musejí dát svůj blog k přečtení svému nadřízenému, a teprve pak ho mohou zveřejnit na internetu.

Toto nařízení staví na hlavu dosavadní pravidlo, které vojákům dovolovalo publikovat své materiály svobodně pod podmínkou, že upozorní na ty články, které by mohly potenciálně ohrozit bezpečnost armády.

Pentagon však v pondělí zašel ještě dál. Oznámil, že zablokuje přístup k třinácti internetovým stránkám včetně serveru YouTube a MySpace.com z armádních počítačů. Generál B.B. Bell uvedl, že tento krok má zabránit zneužívání počítačů vojáky, kteří z těchto internetových stránek stahují videa.

Přední armádní bloggeři však tvrdí, že jde jen o další snahu vedení získat kontrolu nad komunikaci vojáků přes internet.

Matthew Burden, bývalý major americké armády, který nyní vede jeden z nejpopulárnějších vojenských internetových deníků (tzv. milblogů) Blackfive, uvedl, že ho kontaktovalo už několik vojáků, kteří prý s blogováním končí.

Populární blog
Podle Burdena jde o obranný krok ze strany armády, kvůli kterému mohou skončit nejlepší vojenské blogy, například acutepolitics.blogspot.com, který píše specialista na zneškodňování min nastražených na silnicích.

"Zrušte tenhle blog, a odstraníte tak jedno z nejpozitivnějších svědectví o tom, co (americká) armáda dělá v Iráku," říká Burden.

Jednatřicetiletý Colby Buzzell byl do Iráku vyslán v listopadu 2003. Do armády se podle svých slov přihlásil v době, kdy "žil na instantních čínských nudlích na periferii San Franciska a jeho život nikam nevedl".

Buzzell začal blogovat po osmi měsících služby v Iráku poté, co si přečetl článek v časopise Time. Jeho blogy si ihned získaly velkou popularitu i u médií. Po šesti týdnech prý dostal bez řádného vysvětlení příkaz s blogováním skončit. V té době už však o jeho vyprávění projevilo zájem deset různých nakladatelství.

Podle Buzzella poškodí nové omezení vojáky a jejich rodiny. "Je to tam pro ně těžké, a tohle to udělá ještě těžším. Sníží to morálku vojáků, kteří jsou (v Iráku) nasazeni podruhé nebo dokonce potřetí... Velitelé jsou teď opravdu nervózní, protože už nemohou vše kontrolovat," dodává.

Kniha My War už byla přeložena do sedmi jazyků. Buzzell nyní pracuje jako novinář na volné noze a píše pro časopis Esquire.

Autoři: ,
Rozstřel: Lukáš Visingr - include | (1:55) | video: iDNES.tv

Česko by mělo zahájit debatu o vlastnictví atomové bomby, říká analytik Visingr

Nejčtenější

Skokem do propasti Macocha ukončila život matka oběti střelby na fakultě

Skokem do Macochy ukončila o víkendu život matka jedné z obětí tragické střelby na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy v prosinci 2023. „Lenka Šimůnková, maminka Elišky zastřelené vrahem z...

Bílá rakev, věnec od Gottové. Na rozloučení se Slováčkovou dorazil i prezident

Rodina a přátelé se v kostele v centru Prahy rozloučili Annou Julií Slováčkovou. Zpěvačka a herečka, která zesnula v neděli 6. dubna, si přála obřad jen v komorním kruhu pozvaných. Dát poslední...

Výbuch v Poličce: ostraha hlásila, že se předtím nad areálem vznášely cizí drony

Exploze v muničním areálu v Poličce, k níž došlo koncem března, stále vyvolává otázky. Ačkoli policie jako nejpravděpodobnější příčinu označila technickou závadu v jedné z výrobních hal, nové...

Bili ho, řezali a natáčeli, jak umírá. Mladíci umučili třináctiletého kluka, pro zábavu

Premium

Mladistvý spolu s kamarádem zabil v Děčíně před třemi lety třináctiletého chlapce. Nebývale brutálně a trýznivě: vraždu si pečlivě naplánovali. Oběť vylákali ven, tam ji zmlátili, řezali nožem,...

Trump si hraje s vojáčky. Stažení by Evropu bolelo, na výběr jsou jen špatné varianty

Premium

Je to jen pár dní, co Donald Trump vyslal směrem k Evropě poněkud nepříjemnou zprávu. USA mohou ze základen po celém kontinentu v následujících měsících stáhnout až deset tisíc vojáků. Nejde však jen...

KOMENTÁŘ: Smrt na Velikonoce. Proč Rusko o svátcích s oblibou zabíjí civilisty

Premium

Šestatřicet mrtvých si vyžádal raketový útok na Sumy a Ukrajina řeší, proč se v té době ve městě konala vojenská ceremonie, která Rusům mohla k úderu dát záminku. Podle historika Sergeje Medveděva je...

18. dubna 2025

Neznámý útěk z ČSSR. Vietnamec prchal přes železnou oponu hned dvakrát

Premium

Z Československa uprchl přes železnou oponu občan Severního Vietnamu. Když v létě 1969 odvysílalo Rádio Svobodná Evropa toto krátké oznámení, v celém tehdejším východním bloku ta zpráva dávala smysl...

18. dubna 2025

Test řeckých jogurtů: Tučné i plné bílkovin. Který je ale nejlepší?

Premium

Jako superpotravina se dnes označuje kdeco. Přitom jogurtu – zvlášť originálnímu řeckému, který je plný bílkovin, vápníku, vitaminu D a probiotik – by takové ocenění slušelo.

18. dubna 2025

Druhá série The Last of Us je úspěšnější než jednička. Sledujte s iDNES Premium

Druhá řada populárního seriálu HBO právě odstartovala a na streamovací platformě Max sklízí velký úspěch. Už úvodní epizoda překonala sledovanost premiéry první série. Noví roční členové iDNES...

18. dubna 2025

„Podle nás je benefit, že Vás zaměstnáváme.“

{LABEL}

Pokud jste něco podobného slyšeli, zkuste raději mrknout na jobdnes.cz

Hamás odmítl návrh na příměří. Podle šéfa v Gaze je však ochotný propustit rukojmí

Teroristické hnutí Hamás ve čtvrtek odmítlo izraelský návrh dohody o dílčím příměří. Podle šéfa Hamásu v Gaze dohoda izraelskému premiérovi Benjaminu Netanjahuovi slouží jako „zástěrka pro jeho...

17. dubna 2025  22:36

Větrem popadané stromy zastavily provoz na více než desítce tratí po celé republice

Meteorologové vyhlásili výstrahu před silným větrem na řadě míst v Česku. Kvůli následkům vyjížděli hasiči k více než sto událostem jen ve středních Čechách. Komplikace řešili také na mnohých...

17. dubna 2025  17:39,  aktualizováno  21:04

Po střelbě na floridské univerzitě je jeden mrtvý, útočníka dopadli

Při střelbě na Floridské státní univerzitě zemřel jeden člověk a šest lidí utrpělo zranění. Záchranáři je převezli do nemocnic. Informovala o tom ve čtvrtek agentura AP. Policie střelce dopadla,...

17. dubna 2025  20:03,  aktualizováno  21:01

Nerostnou dohodu s Ukrajinou podepíšeme příští čtvrtek, naznačil Trump

Spojené státy zřejmě příští čtvrtek podepíšou s Ukrajinou dohodu o využití jejích vzácných nerostů, řekl americký prezident Donald Trump na jednání s italskou premiérkou Giorgiou Meloniovou. V...

17. dubna 2025  20:36

Kim si mastí kapsu. Ruská artilerie se už bez jeho podřadné munice neobejde

Premium

Bezmála dvacet miliard dolarů už vydělal severokorejský režim na vojenské spolupráci s Ruskem. Klíčové jsou především dodávky dělostřelecké munice, která dnes na frontě pokrývá více než polovinu...

17. dubna 2025

U Neapole se zřítila lanovka, zemřeli čtyři lidé. Situaci komplikuje mlha

Při havárii lanovky u Neapole se ve čtvrtek odpoledne zřítila jedna kabina. Zemřeli čtyři lidé, další člověk je těžce zraněný, uvedla s odkazem na své zdroje agentura ANSA. Situace na místě je však...

17. dubna 2025  19:06,  aktualizováno  19:54

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

V jarních Alpách napadal za noc metr sněhu. Nevycházejte, doporučují úřady

Ve švýcarských Alpách napadlo až 100 centimetrů nového sněhu, který od okolního světa odřízl lyžařské středisko Zermatt. Části Švýcarska se potýkají s dopravními omezeními a výpadky elektřiny. V...

17. dubna 2025  19:33

Největší selhání od revoluce, říká ANO k digitalizaci. Viní celou vládu

„Jde o největší selhání veřejné správy od revoluce,“ řekl předseda stínové vlády ANO a místopředseda Sněmovny Karel Havlíček k auditu digitalizace stavebního řízení. „V Japonsku by se premiér...

17. dubna 2025  9:46,  aktualizováno  19:23