"Máme to hlášeno jako překážku na trati. Ale nemělo to velký vliv na osobní dopravu," poznamenal mluvčí Českých drah Pavel Tesař. Jediný spoj - spěšný vlak, nahradil autobus.
Devětadvacetiletý řidič jeepu jel směrem od obce Heřmaničky na Votice na Benešovsku.
"V pravotočivé zatáčce před železničním mostem nepřizpůsobil rychlost stavu vozovky, dostal smyk, přejel do protisměru a havaroval," popsala mluvčí benešovské policie Zuzana Stránská.
Auto sjelo z prudké stráně na koleje a převrátilo se na střechu. Posádka stihla vyskočit z vozu, do kterého pak narazil nákladní vlak. "Tlačil vozidlo před sebou 120 metrů, než strojvůdce zastavil," poznamenala policistka.
Upřesnila tak původní informace Českých drah, že se vlak s autem nestřetl.
Posádku auta odvezli záchranáři do benešovské nemocnice. Řidič je lehce zraněn a zůstal v nemocnici. Spolujezdkyně má lehce poraněnou nohu a lékaři jí po ošetření pustili domů.
"Dechová zkouška u řidiče i strojvedoucího byla negativní," uzavřela policistka.
Na místě zasahovali i hasiči. Dobrovolníci z Votic pomohli posádce auta zdolat prudkou stráň. Žena a muž nebyli schopni se sami dostat zpět na silnici. "Použili lezeckou techniku a někde bylo potřeba prořezat porost motorovou pilou," popsal zásah mluvčí středočeských hasičů Ladislav Křivan.
Hasiči Českých drah pak z kolejí odstranili vrak jeepu.
Podle mluvčího Drážní inspekce je škoda na lokomotivě zhruba 10 tisíc a na autě asi 250 tisíc korun.