"Poslední události očividně oslabily důvěru světa v naši armádu," zdůvodnil Jörgensen svůj odchod. Dánský ministr obrany Sören Gade nad ním vyjádřil lítost. Sám minulý týden nabídl rezignaci, pokud by neměl důvěru koaličních partnerů.
Knihu s názvem "Lovec - ve válce s elitou" napsal bývalý voják Thomas Rathsack. Popisuje v ní operace, kterých se v Afghánistánu a Iráku zúčastnil. Patřil k elitní jednotce, která byla vycvičena pro zvláštní akce v týlu nepřítele.
Ačkoli Rathsack nikde neuvedl ani jména vojáků, ani místa, ozbrojené síly označily informace v textu za ohrožení národní bezpečnosti a dánských vojáků sloužících v silách NATO v Afghánistánu. Obrátily se dokonce na soud, aby jejímu vydání zabránily. Soud však jejich žádosti nevyhověl.
Ještě před jeho rozhodnutím zveřejnil ukázky z knihy, kvůli níž teď odchází z náčelnického postu Jörgensen, dánský deník Politiken.
