Případ zavražděných Afghánců tehdy vyvolal silnou vlnu odporu proti americké vojenské přítomnosti v zemi. Dvaadvacetiletý Morlock se podle soudních dokumentů přiznal, že loni v květnu vědomě podněcoval ke třem útokům proti pokojným Afgháncům, kteří americké vojáky nijak neohrožovali.
Voják vraždy se svými kolegy, kteří také čelí obvinění, předem naplánoval. K mrtvým civilistům pak Američané položili zbraně, aby vyvolali dojem ozbrojeného incidentu. Pěšáci si prý jako trofeje schovávali prsty zabitých mužů.
Kromě vraždy se mladík přiznal i ke spiknutí a nezákonnému užívání drog. Od doživotního trestu ho podle výroku soudce Kwasiho Hawkse zachránilo jen plné doznání. Za osm let může požádat o podmínečné propuštění.
Vojenští žalobci obvinili kromě Morlocka ještě čtyři vojáky z 5. Strykerovy brigády 2. pěchotní divize americké armády. Dalším sedmi mužům z jednotky hrozí trest za to, že své parťáky kryli.
Vlnu odporu vyvolaly i nedávno zveřejněné snímky, na kterých Morlock dřepí u zabitého Afghánce Gulamuddína a usmívá se. Mrtvého drží za hlavu. Stejnou momentku z Afghánistánu si pořídil i svobodník Andrew Holmes, který na verdikt ještě čeká.
