Na problém upozornil deník Bild. Uvedená hračkářství nabízela mimo jiné sady německých vojáčků z druhé světové války a jejich techniky v měřítku 1:35, jednu sadu v uniformách wehrmachtu a druhou jako zbraně SS. Figurky byly označeny hákovými kříži a symboly smrtihlava.
Kromě toho byly nabízeny ve stejném měřítku figurky nacistických osobností, mezi nimi Joachima Peipera, odsouzeného jako válečného zločince, a idolu všech neonacistů Obersturmbannführera Otto Skorzenyho.
Figurky vyrábí firma Dragon v Hongkongu, jejich distribuci v Německu zajišťuje západoněmecký výrobce hraček Faller. Ten odmítl jakoukoli odpovědnost s tím, že objednává zásadně všechny figurky se začerněnými symboly, různí odběratelé v bývalých spojeneckých zemích však trvají na co největší věrnosti a chtějí německé vojáčky s nacistickými symboly.
"Zřejmě došlo k záměně, takže zásilka určená do jiné země skončila v Německu," uvedl mluvčí firmy Faller a upozornil, že emblémy lze v podobě samolepek nebo obtisků také snadno doplnit.