V irské hospodě mluvili jen o útoku na USA

Malá Strana - Před irskou restaurací J. J. Murphy's v ulici Tržiště na Malé Straně zastavovali včera po teroristickém útoku na americká města New York a Washington speciálně vybavení policisté všechny automobily. Detektorem se snažili odhalit každé nebezpečí, které by mohlo ohrozit nedalekou americkou ambasádu. V hostinci v tu dobu několik desítek hostů převážně americké národnosti upřeně hledělo na přímý přenos zpravodajství CNN.

Všichni sledovali oblaka dýmu nad městy, projevy státníků a upíjeli piva a panáky tvrdého alkoholu. Každou chvíli někdo volal svým příbuzným a známým a informoval je o nových skutečnostech. Často se ozývala slova jako válka a Pearl Harbor.

Pětadvacetiletému Levi Davisovi z Iowy telefonovala sestra, když byl v ulicích hlavního města. Nevěřil, že se stalo, co se mu snažila podrobně popsat. Myslel si, že jde o vtip. "Vše mi došlo, až když jsem uviděl, že ani jedna z věží Světového obchodního centra už neexistuje," řekl Davis. Přisedl si tedy mezi šokované návštěvníky hospody, objednal si pivo a stejně jako všichni čekal, jestli vláda Spojených států již plánuje odvetu.

ON-LINE: Teroristické útoky na USA - den II.

ÚTERNÍ ON-LINE

Souhrnné aktuální informace

"Přeji si, aby Američané zachovali chladnou hlavu. Bohužel je ale téměř jisté, že všichni budou chtít útok vrátit. Hodně se zajímám o historii a je mi jasné, že takovéto situace zahajují válku," konstatoval Davis s obavou v hlase. V české republice žije již čtvrtým rokem, protože vyučuje angličtinu na jednom z pražských gymnázií.

O rodinu se naštěstí zatím bát nemusí, ale připustil, že několik kamarádů v New Yorku má. Netroufl si však odhadnout, co právě zažívají oni. Jistý si byl pouze tím, že vše teď bude jiné. "Ekonomika zažije ohromný propad. Jaké první kroky vláda podnikne, ale opravdu netuším. Těžko lze zahájit válku s jakoukoliv organizací, ale pomsta určitě přijde. Vzpomeňme si například na Pearl Harbor," zhodnotil Davis nejhorší teroristický útok v historii Spojených států.

Nikdo z přítomných si přitom netroufal z restaurace odejít, během celého večera jen stále přicházeli noví lidé a snažili se odhadnout, co přijde v nejbližší budoucnosti.

Stejná situace byla také v irské hospodě Caffrey's na Staroměstském náměstí. Všichni byli jako opaření, když pozorovali záběry hustého dýmu nad městem. "Je to velmi vážné. Snad to udělali Palestinci nebo jiní islámští extremisté, jak jsme si mysleli při prvním útoku na Světové obchodní centrum. Uvidíme, jak prezident George Bush zareaguje. Hlavně aby byli potrestáni ti praví," uvedl pro ČTK John, který provozuje malou videopůjčovnu ve vchodu do restaurace Jáma.

Čechoameričan Michael z Floridy jen dodal: "Na vrcholu mrakodrapu jsem byl alespoň desetkrát. A teď prostě najednou není," řekl.

Američané v baru Jo´s na Malé Straně dlouho do noci hovořili o událostech ve své vlasti. Na velkoplošném projektoru právě promítají tváře obětí teroristického útoku. (12. září 2001)