Královna ujistila Australany, že ona i její rodina by zachovaly Austrálii a Australanům svou náklonnost, ať by referendum dopadlo jakkoli.
"Vždy jsem dávala jasně najevo, že budoucnost monarchie v Austrálii je záležitost australského lidu a že je jen na něm, aby demokratickými a ústavními rozhodl," uvedla královna v prohlášení.
Královna také slíbila, že bude "dále věrně sloužit jako královna Austrálie podle svých nejlepších schopností, jak se o to pokoušela v uplynulých 47 letech".
Australský ministerský předseda John Howard předtím Buckinghamský palác oficiálně informoval o výsledcích referenda, nemluvil ale přímo s královnou.
Referendum v Austrálii
Austrálie nebude republikou a hlavou tohoto státu tudíž zůstane britská královna. Vyplývá to z prvních částečných a předběžných výsledků sobotního referenda o tom, zda monarchii pod britskou korunou nahradí republika s voleným australským prezidentem. Po sečtení 12 procent hlasů v pěti australských svazových státech se proti republice vyslovilo 55 procent voličů, zatímco pro bylo 45 procent. Ani v jednom z těchto států stoupenci republiky zřejmě nezvítězili.
Na otázku, zda si Australané přejí, aby si Austrálie ponechala status konstituční monarchie s královnou Alžbětou II. jako hlavou státu, nebo zda chtějí nahradit ji a jejího zástupce, generálního guvernéra, parlamentem a voleným prezidentem, by mělo povinně odpovědět na 12,3 miliónu oprávněných voličů.
Australané však budou hlasovat nejen o změně státního zřízení, nýbrž i o úpravě ústavy, v jejíž preambuli by se poprvé v historii vzdala čest původnímu obyvatelstvu - Austrálcům (Aborigines).
Republice dává přednost značná část obyvatel, mnohým jejím stoupencům však nevyhovuje navrhovaný model, podle něhož by nevolili prezidenta přímo voliči, ale parlament. Proto pravděpodobně nelze očekávat, že Austrálie přeruší po dvou stoletích vazby s Británií a vydá se samostatnou cestou.
Aby bylo referendum úspěšné, potřebuje podporu většiny obyvatel a musí uspět alespoň ve čtyřech ze šesti australských států. Zatím poslední výsledky průzkumů veřejného mínění naznačují, že k volbě republiky se voliči přikloní pouze ve třech státech a že monarchisté porazí stoupence republiky o více než deset procent.
Pokud Australané při hlasování podpoří myšlenku změny státního zřízení, bude Austrálie vyhlášena republikou 1. ledna 2001. Časově by se tento akt shodoval se stým výročím spojen britských kolonií v australskou federaci.
