"Každá afghánská rodina si to protrpěla," potvrdil atentát prezident na společné tiskové konferenci s francouzskou hlavou státu Nicolasem Sarkozym, který je na bleskové návštěvě Afghánistánu.
"Takový je život afghánského lidu. Všichni trpíme a naší nadějí je, že s boží vůlí zbavíme afghánský lid útrap a zavedeme mír a stabilitu," dodal Karzáí. Jeho nevlastního bratra zastřelil člověk odpovědný za bezpečnost ve čtvrti, v níž bydlí velká část Karzáího rodiny.
Sardar Mohammad padesátiletého Karzáího navštívil pod záminkou podpisu nějakých dokumentů. Když se Karzáí sklonil nad papíry, vytáhl pistoli a střelil ho jednou ranou do hlavy a druhou do hrudi. Po vraždě, ke které ho zřejmě navedl Taliban, ho zastřelila ochranka.
Spojenec se špinavou pověstí
Prezidentův bratr byl na afghánské scéně významnou, ale kontroverzní postavou. V provincii Kandahár předsedal místní radě a v bouřlivé oblasti pomáhal prosazovat vliv svého nevlastního bratra sídlícího v Kábulu.
Podle BBC byl vnímán jako bojovník za práva Paštunů, ale zároveň také jako kmenový vůdce zapletený do korupce a obchodu s opiem, který živí povstání Talibanu. Prezident Karzáí svého bratra vždy hájil a nad obviněními byli ochotni přivřít oči i spojenci, kteří v osobě Ahmada Valího Karzáího měli skalního spojence.
Přežil několik pokusů o atentát, naposledy v roce 2009, kdy na jeho konvoj zaútočili kulometem a raketami. V Kandaháru je podle nedávné zprávy OSN spáchána polovina všech vražd v Afghánistánu.
