Když se děla odmlčela. Filmový pás zachytil ticho na konci první světové - iDNES.cz
Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Když se děla odmlčela. Filmový pás zachytil ticho na konci první světové

  20:13
Britské válečné muzeum ukázalo ikonický záznam konce první světové války. Filmový pás s grafickým záznamem zvuku původně sloužil k odhalení pozic nepřátelských baterií, dnes dokládá, jak důsledně bylo příměří naplněno. Válka skončila 11. listopadu 1918 krátce po páté hodině ráno, děla na frontách utichla úderem 11. hodiny.
Konec 1. světové války, jak ho zaznamenaly přístroje britské armády. Vlevo je...

Konec 1. světové války, jak ho zaznamenaly přístroje britské armády. Vlevo je vidět obrazová reprezentace zvukového záznamu během ostřelování, vpravo pak po utichnutí zbraní. | foto: Imperial War Museum

Neobvyklý záznam posledních minut na frontové linii objevila kurátorka Imperial War Museum v Londýně, upozornil server Newsweek.com. Posledních zhruba deset minut na frontě popsal i rotmistr Georg Bucher. „Těch deset minut se zdálo jako věčnost. Zvedl jsem hlavu a poslouchal. Spíše jsem vycítil než uslyšel, že střelba z děl pomalu utichá. Jako když přestává pršet,“ zavzpomínal Bucher.

První světová válka skončila. Ani snímky hrůz nezabránily druhé

„Rámus v našem sektoru byl menší a menší, až docela přestal. V dálce jsme stále slyšeli výbuchy,“ uvedl. Vojáci přesto zůstávali ve střehu a každý z nich vyčkával, zda nepřijde neočekávaný útok. „Velitel roty se svým obvyklým úsměvem vydal rozkazy a přesvědčoval se, že má každý muž připravenou pušku nebo granáty. Zbývalo deset minut, které se vlekly, a my jsme stáli a doufali,“ popsal rotmistr.

„Náhle bylo velké ticho a my jsme strnule hleděli do mlhy nad zemí nikoho. Oči jsem měl doslova přilepené na svých hodinkách. Když nastala jedenáctá hodina, zvolal jsem kolem dokola: ‚Příměří!’,“ vylíčil rotmistr chvíle na samém konci bojů.

Unikátní snímek vznikl díky britskému poručíkovi Williamovi S. Tuckerovi, který stojí za vynálezem nízkofrekvenčních mikrofonů se schopností rozlišit zvuk střelby z děla a třesknutí, které vydává projektil při překonání rychlosti zvuku. S pomocí mikrofonů rozmístěných podél celé linie tak bylo možné určit polohu německých dělostřeleckých baterií. Přesné výpočty se prováděly také díky tomu, že se záznamy zvuku převáděly v podobě frekvencí na fotografický film.

První světová válka zasáhla mezi roky 1914 a 1918 Evropu, Afriku a Asii. Její roznětkou byl atentát na následníka rakousko-uherského trůnu Františka Ferdinanda d’Este. Rakousko-Uhersko odvetou vyhlásilo válku Srbsku, čímž vyvolalo řetězovou reakci vedoucí k celosvětovému konfliktu. Za celou dobu jeho trvání se jej zúčastnilo 32 zemí představujících asi 75 procent světové populace.

Na frontách bojovalo na 70 milionů vojáků, válka si vyžádala zhruba deset milionů obětí. Jako konec světové války je udáván právě 11. listopad 1918, kdy od 11 hodin zavládlo na světových frontách příměří.

Připomeňte si hlavní události první světové války:

21. června 2014

Před 100 lety začala první světová válka | (2:22) | video: Reuters

Nejčtenější

Rusko předložilo USA seznam požadavků pro ukončení války na Ukrajině

Sledujeme online

Rusko předložilo Spojeným státům seznam požadavků, jimiž podmiňuje dohodu o ukončení války na Ukrajině a obnovení vztahů mezi Moskvou a Washingtonem. Napsala to v noci na čtvrtek agentura Reuters s...

Vymést Ursulu a její bandu pryč. Jsou to bolševici, tvrdí podnikatel Bernard

Premium

Stanislav Bernard je podnikatelskou legendou. Selfmade man, který z ruiny vybudoval momentálně desátý největší pivovar v Česku. Daří se mu, meziročně měl rekordní výstav. Jenže Bernard se zároveň...

Válku vyřeší konec vojenské pomoci, řekl Putin Trumpovi. Probrali hokej i vztahy

Prezidenti Ruska a USA Vladimir Putin a Donald Trump v úterním telefonátu „podrobně a otevřeně“ hovořili o Ukrajině, oznámil Kreml. Putin souhlasil se zastavením útoků na energetickou infrastrukturu...

Pokuta za dům bez kontroly vytápění. Češi ignorují povinné revize nařízené Bruselem

Premium

Bytové domy s patnácti a více byty musí mít kontrolu systémů vytápění. Kdo revizi nemá, vystavuje se postihu. Tato povinnost platí v Česku už dva roky od platnosti novely zákona o hospodaření s...

Neblokujte protiruské sankce, udeřil Rubio na Maďary. Ti rázem ustoupili

Americký ministr zahraničí Marco Rubio kontaktoval svůj maďarský protějšek Pétera Szijjárta, aby na něj naléhal v podpoře evropských sankcí proti Rusku. Ten následně slevil ze svého odporu a sankce...

Země EU vyzvaly k obnově příměří v Pásmu Gazy. Je jim líto, že se opět bojuje

Summit Evropské unie ve čtvrtek vyzval k návratu k dohodě o příměří mezi Izraelem a palestinským teroristickým hnutím Hamás, která zaručovala zastavení bojů v Pásmu Gazy od poloviny ledna. Plyne to...

20. března 2025  18:11

Raději jít do EU, než být ruským vazalem. Pavel podpořil moldavské členství v unii

Jedním z hlavních cílů prezidenta Petra Pavla na návštěvě v Moldavsku bylo podpořit současnou prezidentku Maiu Sanduovou i celou zemi, která je se statusem „kandidátská“ na cestě do Evropské unie....

20. března 2025  18:03

Nosit vlastní obědy do jídelny? Absolutní nesmysl, znělo za klepotu vařeček

Velká změna školního stravování se dočkala kritiky na sněmovním semináři. Mimo jiné kvůli tomu, že připouští možnost nošení vlastního jídla do jídelen, kde by se následně ohřívalo. Je to absolutní...

20. března 2025

Dvořák: Česko může Svobodnou Evropu symbolicky podpořit – stovkami milionů

Česko by se mohlo na financování Rádia Svobodná Evropa podílet stovkami milionů korun, řekl ve vysílání televize CNN Prima News ministr pro evropské záležitosti Martin Dvořák (STAN). „Vzhledem k...

20. března 2025  17:46

Vykliďte pronajatý Žofín, nařídil soud agentuře, která objekt odmítá opustit

Obvodní soud pro Prahu 1 prvoinstančně vyhověl žalobě Prahy 1, kterou požadovala po firmě Agentura NKL vyklizení paláce Žofín. Ve čtvrtek o rozhodnutí informovala mluvčí městské části Karolína...

20. března 2025  17:34

Hacknul účty premiérů, špinil migranty, viní muže. Web jsem jen spravoval, hájí se

Až pětiletý trest hrozí Igoru Mižákovi za to, že na svém webu White Media zveřejňoval soukromou korespondenci, listiny a data veřejně činných osobností, včetně někdejších premiérů Vladimíra Špidly či...

20. března 2025  16:56

Další úsek D35 Od Hořic do Sadové už asfaltují, řidiči tam projedou před Vánocemi

Úsek dálnice D35 z Hořic na Jičínsku do Sadové na Královéhradecku by se měl řidičům otevřít 23. prosince. V těchto dnech stavbaři začali na vybudované těleso u Sadové pokládat první ze tří vrstev...

20. března 2025  16:50

KOMENTÁŘ: Nová energetická unie bude levnější a propojenější

Evropská unie se nachází v bodě, který je klíčový pro její konkurenceschopnost, dekarbonizaci a bezpečnost, a proto je třeba jednat. Vysoké ceny energie poškozují naše domácnosti i podniky. Nemůžeme...

20. března 2025  16:48

„Oholím si vous“. U soudu dosáhli omezení hluku z autodromu, muž splní slib manželce

Odvolací Krajský soud v Ústí nad Labem ve čtvrtek uznal žalobu manželů Huličkových proti Autodromu Most. Ten je podle jeho rozhodnutí nadále nesmí obtěžovat hlukem nad přiměřenou míru. Soud...

20. března 2025  13:28,  aktualizováno  16:31

Dcera držela, matka bodala. Dvojice Češek ve Frankfurtu vážně zranila ženu

Dvojice Češek v západoněmeckém Frankfurtu nad Mohanem nožem napadla jinou ženu a vážně ji zranila. Obě české občanky, matka s dcerou, jsou nyní ve vazbě.

20. března 2025  16:30

Albatros náhle stáhl knihu pro děti. Čtenářům vadí pasáž se šmírováním sestry

Nakladatelství Albatros Media stáhlo z trhu knihu Jana Žáčka Fotbalový král. Učinilo tak po kritice, že kniha pro mládež vydaná v roce 2021 obsahuje vulgarity a popis nevhodného chování. Ještě v...

20. března 2025  12:54,  aktualizováno  16:26

RECENZE: Šimon Kalousek na písňové poctě Beatles přesunul Londýn do Prahy

Hudebník a rozhlasový moderátor Šimon Kalousek, mladší bratr zpěváka Jana Kalouska, zrealizoval pod hlavičkou projektu Saint-Simon album If London Was Prague. Vzdává na něm poctu kapele Beatles a...

20. března 2025  16:15