Švéd Anders Jannesson v noci náhodou zpozoroval, že šedesátimetrová nákladní loď Little Jane pluje v přímém směru do oblasti mělčin v úžině Öresund mezi Dánskem a Švédskem.
Protože nikdo z lodi nereagoval na radiotelegramy či světelné signály, přirazil se svou bárkou k Little Jane. Vyšplhal na palubu a utíkal na velitelský můstek, kde našel spícího kapitána. Alkoholem zmožený mořský vlk spal tak tvrdě, že se ho Jannessonovi nepodařilo vzbudit. Proto sám snížil rychlost a změnil kurz plavby.
Kapitána, který se na konci záchranné akce přece jen probudil, odvezla námořní policie na krevní zkoušky. Podle Jannessona dělilo nákladní loď pouze deset minut od nárazu na dno úžiny.