"Vodu ze studny na chatě samozřejmě nepiju, ale lékař mě upozornil, že jsem se mohl nakazit i pouhým čištěním zubů, což bude asi můj případ," shrnuje Jiří Pavlán.
Soukromé studny ostravských chatařů, které dříve splňovaly všechny hygienické normy platné pro zdroje pitné vody, se za poslední dva roky změnily k nepoznání.
"Na vině jsou podle nás majitelé starších i nově postavených domů nad chatovištěm, kde není řádná kanalizace a splaškové vody z trativodů a septiků nám zamořily studny," vysvětluje Jaroslava Kvintová, další z postižených chatařek osady obydlené převáženě důchodci. "Vodu z vlastních studní jsme pili od šedesátých let, teď musíme vodu kupovat nebo vozit z Ostravy," stěžuje si Kvintová.
Chataři už přitom navrhli řešení. "Když Frýdlant dopustil, že obsahy záchodů z domů nad chatovou osadou mohou končit v našich studních, a za velkých dešťů dokonce v zahradách, což potvrzují vyplavené pánské ochrany, mělo by nám zdarma zajistit přípojku pitné vody," myslí si jiná z chatařek, Alena Grušková.
"Po té, co jsem udělal rozbory vody v osadě, hned jsem intervenoval na frýdlantské radnici, aby zavedla k chatám přípojku pitné vody. V osadě přece jen žijí převážně starší lidé," říká Josef Teichman z Okresní hygienické stanice ve Frýdku-Místku, který zároveň potvrzuje vážné bakteriologické znečištění studní v osadě.
"Jsou to jen víkendové chaty a my nemůžeme za to, že ostravští důchodci v nich žijí značnou část roku," nelíbí se ale tlak chatařů na město místostarostovi Frýdlantu Jiřímu Mořkovskému. "Na vodu čekají i mnozí stálí obyvatelé města. Jak by asi regovali, když vodu přivedeme napřed Ostravákům," doplňuje místostarostu vedoucí investičního odboru frýdlantské radnice Petr Váňa.
Ten sice popírá, že by hygienici město informovali o bakteriologickém znečištění studní, ale zároveň chataře uklidňuje a tvrdí, že s přípojkou pitné vody se do chatové osady výhledově počítá. "Jenže kdy? Máme už své roky. Jezdí k nám vnoučata a my už neuhlídáme, kdy se zase napijí znečištěné vody a budeme muset opět použít endiaron," není s odpovědí spokojená chatařka Jaroslava Kvintová.
Soukromé studny ostravských chatařů, které dříve splňovaly všechny hygienické normy platné pro zdroje pitné vody, se za poslední dva roky změnily k nepoznání.
"Na vině jsou podle nás majitelé starších i nově postavených domů nad chatovištěm, kde není řádná kanalizace a splaškové vody z trativodů a septiků nám zamořily studny," vysvětluje Jaroslava Kvintová, další z postižených chatařek osady obydlené převáženě důchodci. "Vodu z vlastních studní jsme pili od šedesátých let, teď musíme vodu kupovat nebo vozit z Ostravy," stěžuje si Kvintová.
Chataři už přitom navrhli řešení. "Když Frýdlant dopustil, že obsahy záchodů z domů nad chatovou osadou mohou končit v našich studních, a za velkých dešťů dokonce v zahradách, což potvrzují vyplavené pánské ochrany, mělo by nám zdarma zajistit přípojku pitné vody," myslí si jiná z chatařek, Alena Grušková.
"Po té, co jsem udělal rozbory vody v osadě, hned jsem intervenoval na frýdlantské radnici, aby zavedla k chatám přípojku pitné vody. V osadě přece jen žijí převážně starší lidé," říká Josef Teichman z Okresní hygienické stanice ve Frýdku-Místku, který zároveň potvrzuje vážné bakteriologické znečištění studní v osadě.
"Jsou to jen víkendové chaty a my nemůžeme za to, že ostravští důchodci v nich žijí značnou část roku," nelíbí se ale tlak chatařů na město místostarostovi Frýdlantu Jiřímu Mořkovskému. "Na vodu čekají i mnozí stálí obyvatelé města. Jak by asi regovali, když vodu přivedeme napřed Ostravákům," doplňuje místostarostu vedoucí investičního odboru frýdlantské radnice Petr Váňa.
Ten sice popírá, že by hygienici město informovali o bakteriologickém znečištění studní, ale zároveň chataře uklidňuje a tvrdí, že s přípojkou pitné vody se do chatové osady výhledově počítá. "Jenže kdy? Máme už své roky. Jezdí k nám vnoučata a my už neuhlídáme, kdy se zase napijí znečištěné vody a budeme muset opět použít endiaron," není s odpovědí spokojená chatařka Jaroslava Kvintová.
