Podle Dana učitel studenta ve čtvrtek zavřel do kabinetu poté, co ho nachytal, jak usnul při hodině. Čtyřicetiletý pedagog mu dal nůž a papír a přikázal mu, aby omluvu napsal vlastní krví.
Student se pak řízl do prstu a začal psát.
Ostatní učitelé v kabinetu tvrdí, že si ničeho nevšimli.
"Nedovedu si představit, co učitele vedlo k tomu, aby nutil studenta psát něco vlastní krví," povzdechl si ředitel.
Dodal, že student se už vrátil do školy a ani on, ani jeho rodiče, nežádají propuštění pedagoga.
Učitel bude za několik dnů složitě navazovat na výuku, poznamenal Dan.
Agentura Reuters připomíná, že to není jediný krvavý případ z poslední doby v japonském školství. Před několika dny na jihu Japonska ubodala 11letá dívky svou spolužačku.