Starosta Toru Hašimoto, který je mezi obyvateli Ósaky mimořádně oblíbený, se rozhodl, že nechá zkontrolovat na 34 tisíc zaměstnanců města. Pokud by některý z nich odmítl, má se rozloučit s možností kariérního postupu či zvyšování platu.
Většina se také proto podvolila. Až na zhruba 500 z nich. A dalších asi 110 pracovníků, vesměs zaměstnaných ve firmě zabývající se odvozem odpadků, tetování přiznalo.
Neobvyklé tažení odstartoval starosta poté, co ho rozhořčil incident se zaměstnancem v dětském koutku, který strašil děti svým hrozivým tetováním. "Tetování na zaměstnancích uvádí občany do rozpaků či je dokonce znepokojuje, a to škodí městu," podotkl Hašimoto.
Japonci pohlížejí na tetování poměrně negativně. Z koupališť či posiloven jsou lidé s ozdobou na kůži zpravidla vykazováni ven. Tetovaní lidé jsou v zemi spojováni hodně s tamější mafií, takzvanou jakuzou, která si na označkovaná těla potrpí.
