Spor zbité překladatelky s ministerstvem vnitra pokračuje

Praha - Žalobou Jany Zoubkové, kterou před dvěma lety zbili policisté při zásahu proti účastníkům Global Street Party, a která se s ministerstvem vnitra soudí o písemnou omluvu, omluvu v médiích a sto tisíc korun, se bude znovu zabývat pražský městský soud. Dnes o tom rozhodl Vrchní soud v Praze. Ten zrušil červnové rozhodnutí městského soudu, ze kterého vyplývá, že Zoubková nemá nárok na peníze ani na omluvu v médiích. V červnu soud Zoubkové přiznal pouze písemnou omluvu.

Dvaapadesátiletou překladatelku Zoubkovou srazili policisté 16. května 1998 na tramvajovém ostrůvku na zem a rozbili jí hlavu. Zoubková uvedla, že omdlela dřív, než upadla. Někteří svědci hovořili o tom, že policisté ženu bili, přestože ležela.

Podle senátu vrchního soudu není v rozsudku městského soudu dostatečně prokázána závažnost újmy, kterou policisté Zoubkové způsobili. Městský soud totiž bez dalšího upřesnění rozhodl, že policisté proti demonstrantům zasáhli oprávněně, ale proti Zoubkové nikoliv.

"Samozřejmě nejsem spokojená, protože vrchní soud vlastně rozhodl jen v procesní záležitosti, že městský soud nedostatečně prokázal neoprávněnost zásahu vůči mně," řekla Zoubková.

Inspekce ministra vnitra zamítla její oznámení trestného činu zneužití pravomoci veřejného činitele. Proto nyní Zoubková musí v občanskoprávním sporu jako žalující strana přinášet důkazy. Bude muset prokázat, že jí policisté způsobili značnou nemajetkovou újmu.