"Afghánské síly v rámci koalice uskutečnily v neděli večer v okrese Zarghun Šáh v provincii Paktika operaci, při níž bylo zabito několik ozbrojenců a sedm civilistů. Zároveň byli zadrženi dva ozbrojenci," uvádí se v komuniké koaličních sil vedených Spojenými státy.
Při náletu na madrasu (koránskou školu) zahynulo sedm dětí. Bombardování zasáhlo i přilehlou mešitu, která byla lehce poškozena. Koalice útočila na základě informací od místních obyvatel, že se na místě ukrývají členové Al-Kajdy.
Koaliční mluvčí Chris Belcher obvinil ozbrojence Al-Kajdy, že "na svou ochranu používají mešity, ale i nevinné civilisty".
Tragický incident se odehrál v době, kdy jsou americké síly kritizovány kvůli chybám, jež si v posledních měsících vyžádaly životy desítek afghánských civilistů.
