Úřady průkazy se špatným textem vydávaly už od začátku ledna. Když ministerstvo chybu zjistilo, začalo jednat.
Kartičky s chybou vydané mezi 1. lednem a 31. srpnem 2005 jsou platné, protože je uznaly ostatní země Unie. "Přestože měly drobnou gramatickou chybu, země Unie je notifikovaly a měly jejich vzor," řekla mluvčí ministerstva vnitra Radka Kolářová.
Dodává, že celý problém vznikl ve Státní tiskárně cenin. "Původní překlad dělala tiskárna, chyba padá na její vrub," upozorňuje mluvčí. "My překlady zpětně nekontrolujeme."
Na úřady přišlo 32 tisíc vadných průkazů
Odpovědní úředníci ministerstva chtěli omyl napravit, a proto k 1. září vydali novou (a gramaticky správnou) verzi občanek. Tiskárna to však nevzala na vědomí a dále tiskla špatné kartičky. "Přišli jsme na to kolem 8. září," říká Kovářová.
Do desítek měst a obcí však mezitím dorazilo asi 32 tisíc "neopravených" kusů. "Občanské průkazy vydané od 1. září 2005 je proto nutné vyměnit," dodává Kolářová. "Víme zatím o asi dvaceti lidech, kteří už si občanku vyzvedli a budou si ji muset vyměnit."
Podle ní hrozí nebezpečí, že by majitelé "nenotifikovaných" občanek mohli mít při cestách po zemích Evropské unie problémy.
"Jedná se o drobnou gramatickou chybu, které si většina lidí ani nevšimne. Riziko je minimální, ale existuje," míní Kolářová. Právě proto ministerstvo vydalo varování, aby lidé s těmito doklady necestovali do zemí Unie.
Chyba tiskáren se prý většiny lidí výrazněji nedotkne. "Žadatelé o nový občanský průkaz nebudou muset znovu vyplňovat příslušné formuláře, úředníci pouze na jejich žádostech přelepí číslo a sami je pošlou k vyřízení," vysvětluje Kolářová. "Lidé, kteří již dostali nenotifikovaný průkaz, by měli počkat na výzvu svého úřadu, který jim předá nový a původní jim odebere."
Vyjádření Státní tiskárny cenin se zatím nepodařilo získat. "Pan ředitel má jednání mimo Prahu," řekla iDNES asistentka.
