S kompromisem se pokusila přijít už dívčina škola ve Frankfurtu nad Mohanem, která žačce nabídla možnost nosit na hodiny plavání vše zakrývající burkini. Dívka tuto nabídku však odmítla s tím, že by ji nošení takových plavek diskriminovalo oproti spolužačkám.
V zemi se stále rostoucí muslimskou populací se jedná o delikátní situaci, kdy proti sobě stojí náboženská svoboda na jedné straně a povinnost státu vzdělávat své občany na straně druhé, napsal Der Spiegel.
Spolkový správní soud určil, že právě "burkini" jsou v tomto ohledu rozumným kompromisem. Dívčin argument, že jí vadí pohled na spolužáky v plavkách, soud odmítl s tím, že náboženská svoboda nezaručuje, že občané nebudou konfrontováni s chováním a zvyklostmi zbytku populace. Otec nejmenované dívky podle agentury DPA rozhodnutí soudu přijímá.
Spor o hodiny plavání začal už před dvěma roky, kdy střední škola ve Frankfurtu odmítla dívku uvolnit. Jinak vzorná studentka na výuku jednoduše přestala docházet a málem tak propadla z tělocviku.