Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu

Sbohem, „Mademoiselle“. Město zakázalo užívání sexistického oslovení

  18:03aktualizováno  18:03
Malé francouzské městečko Cesson-Sévigné musí přetisknout formuláře. Od 1. ledna na nich totiž nesmí být u kolonky oslovení na výběr "Slečna". "Mademoiselle" je totiž podle feministů sexistické a povýšenecké, a tak se oslovení nesmí objevit na státních ani firemních dokumentech.
Všechny ženy už musejí být oslovovány jako "paní" nehledě na jejich rodinný stav. Ilustrační snímek.

Všechny ženy už musejí být oslovovány jako "paní" nehledě na jejich rodinný stav. Ilustrační snímek. | foto: Profimedia.cz

"Mademoiselle" přitom mnoha lidem zní velmi slušně a řada z nich by slovo označila za krásné a zvukomalebné, píše magazín Time.

Jenže označuje slečny, tedy neprovdané ženy, které tak odlišuje od žen vdaných a tím je diskriminuje. Vždyť u mužského rodu žádné takové rozlišení není, zdůvodňují svoji kampaň feministické skupiny Odvážný feminismus a Hlídací psi.

V historii francouzštiny přitom lze označení pro svobodné muže také najít. Oslovení "damoiseau" se ale přestalo používat před mnoha desetiletími, připomíná časopis.

"Mademoiselle" vykresluje podle genderových aktivistů ženy jako mladé a naivní. Na pracovištích nebo jiných podobných místech proto mohou prý být považovány za méně vážené než "paní".

Radnice se nakonec nechala kampaní zlomit a zakázala toto oslovení v úředních dokumentech. "Chceme se zbavit všeho, co by se mohlo zdát diskriminující nebo netaktní," vysvětlilo vedení města.

Francouzské město však není první, kdo oslovení slečna zakázal. V Německu se označení "Fräulein" nesmí v úředních dokumentech používat už od roku 1972. Všechny ženy by měly být oslovovány "paní" nehledě na jejich rodinný stav.

Městečko Cesson-Sévigné na předměstí Rennes.

Městečko Cesson-Sévigné na předměstí Rennes.



Hlavní zprávy

Nejčtenější

Dvanáctiletý chlapec se nebál říct pravdu. Zachránil tím kamarádovi život

Dvanáctiletý Jaroslav Šísl (vpravo) zachránil život o rok mladšího kamaráda...

Dvanáctiletý Jaroslav Šísl pomohl zachránit život svého o rok mladšího kamaráda Jiřího Kadlece, který si při pádu těžce...

USA nad Koreu poslaly raptory. Evakuujte Američany, zní z Washingtonu

Jižní Korea a USA zahájily masivní společné letecké cvičení.  Na snímku stroj...

Jižní Korea a USA zahájily masivní společné letecké cvičení. Manévry odsoudila jako provokaci Severní Korea, která...



Severokorejské lodě duchů připlouvají k Japonsku, jsou symbolem bídy KLDR

Jeden ze člunů, které v uplynulých týdnech připluly k pobřeží Japonska.

Kritický nedostatek potravin a zahraniční měny přispívá k tomu, že je na pobřeží Japonska vyplavováno stále více silně...

VIDEO: Skladníci obklíčili ujíždějící zloděje vysokozdvižnými vozíky

Skladníci v akci. Zloděje obklíčili vozíky

Zaměstnanci ostravské prodejny stavebnin společnými silami zadrželi trojici zlodějů, která se pokusila vykrást...

Němečtí piloti se bouří. Odmítají létat s deportovanými migranty

Do Afghánistánu se vrátila skupina 34 běženců, kteří byli deportováni z...

Piloti po celém Německu odmítají odvážet neúspěšné žadatele o azyl zpátky domů. Vadí jim zejména létání s migranty do...



Další z rubriky

OBRAZEM: Laureáti Nobelovy ceny si převzali ocenění

Šéfka Mezinárodní kampaně za zrušení jaderných zbraní (ICAN) Beatrice Fihnová...

Laureáti si v neděli na slavnostním ceremoniálu v Oslu a ve Stockholmu převzali Nobelovy ceny. S cenou se pojí i...

V Británii a Itálii komplikuje sníh dopravu, Němci se obávají záplav

Sníh komplikuje dopravu také v Londýně (11. prosince 2017)

Evropu dál trápí rozmary počasí. V Německu po víkendovém přívalu sněhu hrozí v některých částech povodně. K normálu se...

Jižní Korea uvalila další sankce na severokorejské subjekty

Severokorejský vůdce Kim Čong-un sleduje test rakety Hwasong-15 (29. listopadu...

Jižní Korea uvalila sankce na dvacet dalších severokorejských subjektů a 12 jedinců. Informovala o tom agentura Jonhap....



Najdete na iDNES.cz