"Důvodem útoků americké ministryně zahraničí na Írán je skutečnost, že ji kdysi opustil jeden mladík z Kazvinu, když spolu studovali," uvedl Šokroláh Attaržadáh.
A poněkud tajemně dodal: "Tato informace je výsledkem vyšetřování jedné poslankyně, která si nepřeje být jmenována."
Kazvin je město na severozápadě Íránu, o němž není dosud známo, že by sehrálo nějak výraznou roli v íránsko-amerických vztazích, které jsou už čtvrtstoletí na bodu mrazu. Attaržadáh neposkytl žádné další detaily údajného románku.
Milostné výklady diplomatických záležitostí nejsou v Íránu ničím novým. Minulý rok se tam vyprávělo, že německý ministr zahraničí Joschka Fischer přitvrdil tón vůči Íránu, když si pořídil novou přítelkyni, která podporuje íránskou exilovou opozici.
A údajná shovívavost šéfa Mezinárodní agentury pro atomovou energii Muhammada Baradeje vůči íránskému jadernému programu byla zase vysvětlována tím, že "má za manželku Íránku".
