Diskuze
V Rakousku po deštích vznikla dvě nová jezera, bouřka zabila dva lidi
Děkujeme za pochopení.
J33a27r91o44m65í81r 94O87b23š33i26l
Salcbursko, to je nějaká nová republika?
T79o96m72á50š 29T74a92t87í52č98e64k
Ta, která se česky jmenuje Solnohradsko, že.
T21o70m66á15š 68M24o27r44a83v87č58í92k
Ještě by to chtělo vysvětlit Rakouské národní turistické centrále a wikipedii. Zajímalo by mě, co na to naši geografové. Jestli jsou opravdu 3 možnosti: Salcbursko, Solnohrady a Solnohradsko.
H46a93n70a 24P61r29o94k35o79p26o89v23á
Jsou prostě v historických dobách vzniklé české názvy, které se udržují v užívání pořád (někdy třeba i díky pohodlnějšímu skloňování), a pak takové, které jsou postupně vytlačovány originálními, jen třeba počeštěnými - jako zrovna Salzburg/Salcburk... nebo třeba Regensburg (zatímco Solnohrad a Řezno jsou už pociťovány tak trochu jako anachronismus). A jestliže je v českém prostředí dostatečně vžitý název Salcburk, není důvod, proč by se spolkové zemi s hlavním městem Salcburkem mělo říkat Solnohradsko (jakkoliv to není nesprávně).
Mimochodem tento stav zachycuje např. už čtvrt století starý Geografický místopisný slovník (1. vydání, ACADEMIA, Praha 1993):
"Salzburg [-c-], Salcbursko, č. Solnohradsko – spolková země v záp. Rakousku; ... "
Takže ani žádná novinka... ;-)
Nahá umělkyně za zvuků techna házela před dětmi hlínou. Už to řeší policie
Policie prošetřuje vystoupení, ke kterému došlo na Akademii výtvarných umění (AVU). Umělkyně a...
Stovky amerických obrněnců se v řádu dnů nepozorovaně přemístily do Česka
Několik set vozidel americké armády včetně obrněnců Bradley nebo transportérů M113 se objevilo ve...
{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}
{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}
Přes Česko přešly bouřky s krupobitím. Dálnici D1 pokrylo bahno a větve
Do Česka přišly přívalové deště, na některých místech padaly i kroupy. Hasiči hlásili desítky...
Německo je otřeseno. Přišel brutální útok na politika, pak následoval další
Na lídra kandidátky německé sociální demokracie (SPD) v Sasku do evropských voleb Matthiase Eckeho...
{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}
{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}
Vyváděla strašné věci. Zahradil označil Jourovou za nejhorší z eurokomisařů
Premium Když Česko vstoupilo 1. května do Evropské unie, byl tam matador ODS Jan Zahradil kooptován...
Rusko útočí na Ukrajinu z nového směru. Bránit Charkov zamířily posily
Ruské jednotky se pokoušejí prolomit ukrajinskou obranu v pohraničí na severu Charkovské oblasti,...
Hokej Česko - Finsko je pro řadu poslanců důležitější, divil se Fiala z SPD
Přímý přenos Do boje o korespondenční volbu ve Sněmovně vstoupilo v pátek začínající hokejové mistrovství světa...
Policie veze z Ukrajiny šest Čechů zadržených v případu falešných bankéřů
Policie veze z Ukrajiny do České republiky šest Čechů zadržených v polovině dubna na Ukrajině v...
Slovenská prezidentka Čaputová přijela na „rozlučku“ do Kyjeva
Slovenská prezidentka Zuzana Čaputová při páteční rozlučkové návštěvě Ukrajiny uctila památku 118...
