O úmrtí slovenského vojáka jako první informoval slovenský server cas.sk s odvoláním na zdroj z ministerstva obrany.
Podle vyjádření velitele brigády afghánského letectva Abdala Razíka Šerzaja za útokem stojí jeden z vojáků afghánské armády. Ten údajně v areálu kandahárského letiště spustil palbu na vojáky NATO ze strážné věže, která chrání civilní letiště. Ministr obrany Martin Glváč také potvrdil, že to nebyla nehoda, ale cílený útok.
Afghánec zaútočil v den, kdy muslimové začínají slavit postní měsíc ramadán. "Všichni vojáci, kteří uznávají ramadán, byli odzbrojeni. Zbraně dostávají jen ti lidé, kteří jsou ve strážních jednotkách," doplnil Glváč.
Server SME.sk píše, že střílel četař narozený v roce 1978. Útočníka hned zadrželi američtí vojáci a vyslechli ho. Původní informace hovořily i o trojici zraněných českých vojáků, to však později Generální štáb Armády ČR dementoval. "Všichni čeští vojáci v Afghánistánu jsou v pořádku," uvedla pro iDNES.cz mluvčí štábu Jana Růžičková.
Do Afghánistánu míří delegace
Při incidentu, ke kterému došlo okolo oběda, utrpěli těžká zranění dva slovenští vojáci, jednomu útočník prostřelil hrudník a druhému hlavu, stav obou je nyní stabilizovaný. Další čtyři vojáci mají lehčí zranění.
Incident je zřejmě dalším z takzvaných útoků zevnitř, kdy příslušníci formující se afghánské armády útočí na své spolubojovníky nebo spojence z řad NATO. Slovenský ministr oznámil, že delegace chce odletět do Afghánistánu ještě v úterý večer. "Je mi velmi líto, co se stalo Kandaháru," uvedl premiér Robert Fico. Upřímnou soustrast rodině a blízkým oběti vyjádřil i prezident Ivan Gašparovič.
Šéf diplomacie Miroslav Lajčák doplnil, že Bratislava po incidentu své jednotky z Afghánistánu nestáhne. Slovenská strážní jednotka čítající kolem 160 vojáků původně měla zůstat v Kandaháru jen do konce června. Letos v březnu ale parlament na žádost spojenců souhlasil s prodloužením její mise do konce příštího roku a s mírným posílením.