Překlad Klausovy kontroverzní knihy zaplatil ruský ropný koncern

  11:13aktualizováno  11:13
Překlad kontroverzní knihy Václava Klause Modrá, nikoli zelená planeta do ruštiny zaplatil ropný koncern Lukoil. Informaci přinesly dnešní Hospodářské noviny.

Prezident Václav Klaus ve Washingtonu uvedl anglické vydání své knihy Modrá, nikoliv zelená planeta | foto: ČTK

Václav Klaus ve své knize kritizuje vlády za omezování průmyslu, a tím pádem také ekonomiky, kvůli ekologickým limitům. Bagatelizuje dopady globálního oteplování a kritizuje činnost ekologů.

Firmě Lukoil se proto Klausův postoj líbí. "Kniha nás zaujala, protože je to o energetice, což je naším předmětem činnosti," vysvětlil HN Mark Gluzman z české pobočky Lukoilu.
 
Sám Klaus je podle Hospodářských novin překladem do ruštiny nadšen. Na svých internetových stránkách oceňuje pomoc ropného koncernu a hlavně jeho prezidenta Vagita Alekperova.

"Jsem rád, že kniha vychází v Rusku, které poškodil komunistický režim. Ten likvidoval lidskou svobodu a pokoušel se poroučet větru a dešti, podobně jako dnešní environmentalisté."
 
Klausova kniha je přeložena i do němčiny a holandštiny. V angličtině ji vydal americký environmentální think tank Competitive Enterprise Institute.

Autor:



Hlavní zprávy

Nejčtenější

Průšvih Bulovka. Elitní ortoped objednával implantáty za miliony u syna

Ortoped Pavel Dungl

Kontroloři, které ministr Adam Vojtěch poslal do Nemocnice Na Bulovce, objevili, že špitál bez soutěže objednal léky za...

Tenhle objev se vymyká všemu, říká o úspěchu českých egyptologů jejich šéf

Ředitel Českého egyptologického ústavu Miroslav Bárta.

Čeští egyptologové opět potvrdili, jak jsou mimořádně úspěšní na své koncesi v Abúsíru nedaleko Káhiry. Oznámili další...



Zeman opět v živém vysílání mluvil vulgárně. O ekonomických „zm*dech“

Prezident Miloš Zeman vystoupil 5. října 2018 v Jízdárně Pražského hradu na...

Prezident Miloš Zeman v živém vysílání veřejnoprávního Českého rozhlasu opět mluvil vulgárně. Nejprve se ujistil, že...

Kvůli Zemanovým vulgaritám jsem chtěl vysílání ukončit, řekl moderátor ČRo

Prezident Miloš Zeman vystoupil 5. října 2018 v Jízdárně Pražského hradu na...

Prezident Miloš Zeman v pondělním živém vysílání Českého rozhlasu označil solární barony za ekonomické zm*dy. A opět...

Mladík zavraždil na Krymu dvě desítky studentů, zřejmě ze zhrzené lásky

Ve škole na Krymu se střílelo. Policie čin vyšetřuje jako masovou vraždu. (17....

Ozbrojený mladík, který se údajně mstil za neopětovanou lásku, zabil ve škole v Kerči na anektovaném Krymu 19 lidí. Po...



Další z rubriky

Nebojuji za zrušení sankcí, držíme linii, říká Vondráček po cestě do Ruska

Předseda Sněmovny Radek Vondráček vystoupil v Praze na šestnáctém sněmu Svazu...

Poslanci chtějí na půdě Sněmovny projednat cestu jejího předsedy Radka Vondráčka do Ruska. Vondráček řekl, že debatu...

Vyznamenán bude na Hradě i tenista Štěpánek. Týden po rozloučení s kariérou

Radek Štěpánek vtipkuje během své tenisové rozlučky.

Ve čtvrtek se tenista Radek Štěpánek slavnostně rozloučil se svou bohatou kariérou a během příštího víkendu se dočká...

Politici kondolují rodině zemřelého vojáka, premiér chce lepší opatření

Premiér Andrej Babiš po jednání s europoslankyní Michaelou Šojdrovou

Čeští vojáci se v Afghánistánu stali znovu terčem útoku a ten pondělní jeden z nich nepřežil. Soustrast jeho rodině...

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!



Najdete na iDNES.cz