Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu

Porucha ochromila letové dispečery

  8:48aktualizováno  8:48
Počítač britského letového kontrolního centra se porouchal. Přístroj řídí letový provoz nad jižní Británií. Dispečeři proto museli letadla navigovat ručně. Londýnské letiště Heathrow kvůli poruše odložilo všechny starty.

Počítačová síť střediska státního řízení leteckého provozu (NATS) u Londýna vypadla krátce po sedmé hodině středoevropského letního času.

Dispečeři na všech britských letištích museli letadla navigovat ručně. Většina britských letišť okamžitě zrušila domácí i zahraniční odlety.

Závadu se podařilo odstranit po 45 minutách.

"Systém už opět funguje a lety byly obnoveny. Porucha však způsobila značné zpoždění," řekl Reuters mluvčí letiště v severobritském Manchesteru.

Všechny starty kvůli poruše odložilo i nejfrekventovanější britské letiště Heathrow u Londýna, které denně odbavuje průměrně 1250 letů.

"Některé lety v Heathrow přistály. Nyní už všechny naše lety opět letiště opouští," řekla Reuters krátce po deváté hodině mluvčí britských aeroliní British Airways.

Porucha počítače ovlivní i české lety. "Letadla z Londýna mají 3 až 4 hodiny zpoždění. Bude to trvat zřejmě celý den," řekla iDNES Anna Kovaříková z České správy letišť.

Mluvčí kontrolního centra NATS Adrian Yalland tvrdí, že už je vše v pořádku. "Náš počítač už je plně funkční. Pracujeme na tom, aby letadla co nejdříve dohnala zpoždění," řekl BBC.

Podle něj se zpoždění týká všech letišť v Anglii a ve Walesu. "Problémy nastaly v systému zpracovávajícím letové údaje. Nyní to vyšetřujeme. Sabotáž to ale nebyla," zdůraznil pro agenturu Reuters.

Prvotní informace mluvila o tom, že počítače vypadly v nové centrále státního řízení leteckého provozu v jihoanglickém Swanwicku. Ministr dopravy Alistair Darling pro BBC upřesnil, že problémy se týkaly starého systému ve West Draytonu, který má být ještě během tohoto roku modernizován.

"Problém se podařilo lokalizovat a opravit. Bohužel bude trvat ještě několik hodin, aby se vše vrátilo do normálu," dodal.

Středisko řízení letového provozu ve West Draytonu, kde pracuje asi 600 dispečerů kontrolujících provoz nad celou jižní Anglií, potkaly podle ČTK podobné problémy už v červnu 2000 a pak o dva roky později. Vždy to znamenalo pro letecký provoz nad Británií značné komplikace.

Počítač britského letového kontrolního centra se porouchal. Nejfrekventovanější britské letiště Heathrow u Londýna, které denně odbavuje průměrně 1250 letů, kvůli tomu odložilo všechny starty. (3. června 2004)

Počítač britského letového kontrolního centra se porouchal. Nejfrekventovanější britské letiště Heathrow u Londýna, které denně odbavuje průměrně 1250 letů, kvůli tomu odložilo všechny starty. (3. června 2004)

Autoři:


Hlavní zprávy

Nejčtenější

Dvanáctiletý chlapec se nebál říct pravdu. Zachránil tím kamarádovi život

Dvanáctiletý Jaroslav Šísl (vpravo) zachránil život o rok mladšího kamaráda...

Dvanáctiletý Jaroslav Šísl pomohl zachránit život svého o rok mladšího kamaráda Jiřího Kadlece, který si při pádu těžce...

Na Manhattanu explodovala trubková nálož, útočil Bangladéšan

Newyorská policie zasahuje na Manhattanu, kde je hlášena exploze (11. prosince...

Newyorská policie zasahuje na Manhattanu, kde vybuchla nálož. Lékaři ošetřili čtyři zraněné. Výbuch zranil i muže,...



USA nad Koreu poslaly raptory. Evakuujte Američany, zní z Washingtonu

Jižní Korea a USA zahájily masivní společné letecké cvičení.  Na snímku stroj...

Jižní Korea a USA zahájily masivní společné letecké cvičení. Manévry odsoudila jako provokaci Severní Korea, která...

Severokorejské lodě duchů připlouvají k Japonsku, jsou symbolem bídy KLDR

Jeden ze člunů, které v uplynulých týdnech připluly k pobřeží Japonska.

Kritický nedostatek potravin a zahraniční měny přispívá k tomu, že je na pobřeží Japonska vyplavováno stále více silně...

VIDEO: Skladníci obklíčili ujíždějící zloděje vysokozdvižnými vozíky

Skladníci v akci. Zloděje obklíčili vozíky

Zaměstnanci ostravské prodejny stavebnin společnými silami zadrželi trojici zlodějů, která se pokusila vykrást...



Další z rubriky

V Británii a Itálii komplikuje sníh dopravu, Němci se obávají záplav

Sníh komplikuje dopravu také v Londýně (11. prosince 2017)

Evropu dál trápí rozmary počasí. V Německu po víkendovém přívalu sněhu hrozí v některých částech povodně. K normálu se...

Evropské vlády jsou spoluviníky mučení migrantů v Libyi, tvrdí organizace

Migranti sedí v libyjském detenčním centru. Tito lidé byli zadrženi libyjskými...

Vlády evropských zemí podporují libyjské úřady v omezování migrace přes Středozemní moře, přestože dobře vědí, jakému...

Výbuch plynového terminálu na východě Rakouska zranil desítky lidí

Blesková zpráva

Exploze plynového terminálu ve východorakouské obci Baumgarten an der March poblíž slovenských hranic si v úterý...



Najdete na iDNES.cz