Na záznamu z loňského roku spolu podle Wprostu hovoří šéf diplomacie Sikorski a tehdejší ministr financí Jacek Rostowski. „Víš přece, že polsko-americké vztahy za moc nestojí,“ říká podle polského týdeníku ministr zahraničí svému kolegovi z kabinetu.
S pomocí vulgárních výrazů dál vysvětluje, že vzájemné vztahy jsou dokonce škodlivé, protože Polsku dávají falešný pocit bezpečí a Varšava tomu naivně věří. Zároveň si prý Polsko nadstandardními vztahy s Washingtonem zbytečně znepřáteluje Německo a Rusko. „Problém v Polsku je, že máme velmi malou hrdost a nízké seběvědomí,“ vysvětluje šéf diplomacie v přepisu rozhovoru, který Wprost zveřejnil na svém webu.
V jiné z částí záznamu se dvojice věnuje poslanci a někdejšímu ministrovi vnitra Antonimu Macierewitzovi či Sikorského předchůdkyni v zahraničním resortu a pozdější člence Evropské komise Danutě Hübnerové. O ní mluví mimo jíné jako o „staré komunistce“.
Polské ministerstvo zahraničí sice nepopřelo, že Sikorski je autorem výroků kritizujících americko-polské vztahy, ale odmítlo bližší komentář. Stále tak není jasné, zda je nahrávka autentická. Wprost zatím ani nesdělil, jak se k ní dostal. Časopis chce kompletní přepis záznamu zveřejnit v pondělí nebo v úterý.
Šéf diplomacie Radoslaw Sikorski je považován za velkého kritika Moskvy, který se otevřeně postavil kvůli jejímu postupu vůči Ukrajině. Hodně se o něm mluvilo i jako o možném nástupci Catherine Ashtonové na postu šéfa diplomacie EU.
Premiér připustil, že kvůli odposlechům může padnout vláda
Wprost minulý víkend otiskl přepis tajně pořízené nahrávky z rozhovoru, při němž guvernér Marek Belka loni v létě ministru vnitra Bartolomieji Sienkiewiczovi sliboval pomoc vládě při financování deficitu (více o tom si můžete přečíst zde).
O aféře se začalo ještě více mluvit poté, co bezpečnostní složky ve středu vtrhly do redakce magazínu a pokoušely se bez dodržení patřičných úředních procedur od šéfredaktora získat podklady týkající se tajné nahrávky. Zásah vyvolal vyhrocenou debatu o svobodě tisku.
Polský premiér Donald Tusk minulý týden připustil, že skandál se zveřejněnými odposlechy rozhovorů vysokých polských představitelů může v příštích týdnech vést k předčasným parlamentním volbám (podrobnosti o tom čtěte zde).