Přizvaná tlumočnice zachytila v jeho písničce slova "o bílé síle, která zvítězí".
Organizátoři rozpustili večírek skinů v restauraci Na vršku bez incidentů v půl jedné ráno na pokyn mužů v uniformách. Jednotka devadesáti připravených těžkooděnců zasahovat nemusela.
"Ze sálu se kromě hesel v textu poslední ze šesti kapel několikrát ozvalo i ´sieg heil´. Domluvili jsme se s pořadatelem, že akci ukončí. Během deseti minut téměř všichni restauraci opustili. Ukrajinský zpěvák je v cele předběžného zadržení, je třeba přizvat znalce k překladu a posouzení textů. Máme na to osmačtyřicet hodin," řekl velitel policejního zásahu Jiří Matouš.
Obec zažila policejní manévry
Akci holých lebek doprovázely ve vesnici a jejím okolí po celý večer mohutné manévry policistů. Na kraji obce zastavovali a kontrolovali všechna přijíždějící auta. Neobjevili žádné tiskoviny, nášivky nebo cédéčka s nacistickými symboly. V okolí restaurace uzavřeli dvě ulice a zřídili si základnu v místní škole.
Na dveře hospody vylepili skinheadi ceduli "uzavřená společnost". Uvnitř hrálo celkem šest skupin. Z toho dvě ukrajinské, dvě české a jedna snad ze Švédska. "Je to soukromá oslava narozenin. Lidí tu může být tak dvě stě a je to jen pro zvané," řekl hlavní pořadatel koncertu.
Představil se jako Tomáš a s policisty ochotně spolupracoval. "Raději by je měli nasadit na mafie, které beztrestně obchodují s drogami, zbraněmi a bílým masem," poznamenal.
"Dál smějí jen lidé, kteří tu trvale bydlí," trval na svém policista v ulici u školy.
Libavské Údolí bylo v tu chvíli nejlépe střeženou obcí. "Zatím mi ti lidé v hospodě nevadí. Dokud nezačnou dělat výtržnosti," poznamenal na zahradě sousedního rodinného domku Miroslav Mikulka a pochválil policii, jak je na případné nepokoje připravená.
"Ať se uvnitř klidně baví. Nedělají nic špatného," připojila se mladá žena, která šla kolem.
Ze školy se stala policejní základna
Bez obav sledoval rachot z hospody a policejní obležení starosta Libavského Údolí Tomáš Křesák. "Máme demokracii a zatím se nic neděje. Jen aby pak nedošlo k nějakému vandalismu. Soutěžíme totiž o titul vesnice roku."
Mužům v uniformách otevřel školu, aby si v ní zařídili zázemí pro několikahodinové čekání. O vážnosti akce svědčil i příjezd okresního policejního ředitele Oldřicha Tomáška.
"Jsme připraveni nekompromisně zakročit silou, pokud dojde k narušování veřejného pořádku. Zaměřujeme se na to, jestli se uvnitř hraje závadná muzika v souvislosti s potlačováním lidských práv a rasismem," prohlásil Tomášek.
Hudbu a hluk vycházející z restaurace policie nahrávala. "Zvukový záznam může sloužit jako důkaz," řekl velitel zásahu Jiří Matouš. Podle něho jsou skini dobře organizovaní. Měli vytipovaných asi deset restaurací, kde chtěli sraz udělat. Hospodu v Libavském Údolí si vybrali až na poslední chvíli.
"Kromě závěru akce nevyvolali ani jeden konflikt. Ví, po čem jdeme a připravili se na to. Nejezdí ani opilí, mají vlastní řidiče. Jsou slušní, někteří i pozdraví a pořadatelé se mě pořád ptali, jestli je všechno v pořádku," uvedl Matouš.
