INFOGRAFIKA
Život Jana Pavla II.
Podle vatikánského mluvčího Joaquína Navarro-Vallse není důvod k poplachu. "Zdravotní stav papeže Jana Pavla II. je stabilizovaný a jeho srdeční činnost, dýchání i metabolika jsou v normálu," uvedl poté, co svatého otce navštívil.
Dodal, že papež strávil na klinice klidnou noc a je mu "poměrně dobře". Přes noc se uklidnil prudký kašel, kvůli kterému byl Jan Pavel II. hospitalizován. Klesla mu i teplota. "Nyní už má jen něco málo nad 37 stupňů," sdělil mluvčí.
"Papež má jen zvýšenou teplotu a v okamžiku, kdy jsem nemocnici opouštěl, se chystal celebrovat mši se svým tajemníkem," řekl novinářům papežův osobní mluvčí Stanislaw Dziwisz.
Podle jeho slov byly v noci na dnešek u Jana Pavla II. využity jen procedury zaměřené na pomoc dýchání. "Umožnily stabilizaci jeho klinického stavu," zdůraznil.
"Můžeme potvrdit, že úterní diagnóza hovořící o prudkém zánětu průdušnice a občasných křečích hrtanu byla správná," uvedl Navarro-Valls.
Odmítl však pověsti, že papeži musela být udělána tracheotomie, čili otevřen dýchací otvor krkem přímo do průdušnice. Popřel také, že by papež kdykoli během hospitalizace ztratil vědomí.
Zdržení vyvolalo spekulace
Lékaři z římské kliniky v noci slíbili, že kolem deváté dopoledne hodiny vydají podrobnější zprávu o papežově zdravotním stavu. Když tak několik desítek minut po termínu stále neučinili, přišly spekulace. Objevily se obavy, že papežův stav je "nejasný" a že Vatikán má problémy s formulací situace.
Lékaři nakonec oznámili, že žádnou oficiální zprávu nevydají a že veškeré další informace bude podávat výhradně Vatikán. Ten posléze zdržení odůvodnil tím, že ještě probíhala další vyšetření Jana Pavla II.
O převozu sanitkou do nemocnice rozhodl v úterý před třiadvacátou hodinou papežův lékař. Podle internetového vydání deníku La Repubblica se papež převozu do nemocnice dlouho bránil, nakonec se však nechal přesvědčit.
"Papež je ve svém apartmánu v desátém patře kliniky, nikoli na jednotce intenzivní péče," prohlásil v noci mluvčí.
Jan Pavel II., kterému je 84 let, trpí Parkinsonovou chorobou, která může být v kombinaci se současnými problémy s dýcháním velmi nebezpečná.
Zdravotní potíže papeže trápí řadu let. V roce 1992 mu byl vyoperován nezhoubný nádor tlustého střeva, o rok později si vymkl rameno a rok na to si zlomil krček stehenní kosti. Před devíti lety se podrobil operaci slepého střeva a v roce 2001 lékaři potvrdili, že má Parkinsonovu nemoc. - více viz infografika
 Na závěr nedělní bohoslužby vypouštěl papež z okna svého soukromého apartmá ve Vatikánu dvě holubice míru. V úterý večer byl s dýchacími potížemi hospitalizován. (2. února 2005) |
 Mluvčí Vatikánu Joaqín Navarro-Walls dorazil na římskou kliniku, kde leží papež Jan Pavel II., v obležení novinářů. (2. února 2005) |
 Před římskou klinikou Gemelli, kde je hospitalizován papež Jan Pavel II., se srotily desítky novinářů. (2. února 2005) |
