Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu

Orel přistál, zesměšnil belgický list polskou tragédii. Pak se omluvil

  21:25aktualizováno  21:25
Belgický deník Gazet van Antwerpen pobouřil Polsko. Po tragické havárii vládního tupolevu v Rusku otiskl karikaturu tvořenou polskou vlajkou a heraldickou orlicí jakoby spadlou z nebe a zabořenou do země. Obrázek doprovází text "orel přistál". Šéfredaktor deníku se Polákům omluvil.

Takhle v Belgii žertují o smrti 96 našich lidí včetně prezidenta, ukázal polský list Gazeta Wyborcza. Belgické noviny se omluvily. | foto: Repro: Gazeta Wyborcza

Karikatura na pozadí polské vlajky znázorňuje polskou heraldickou orlici v černé barvě jakoby spadlou z nebe a šikmo zabořenou hlavou a křídlem do země. Text, vypůjčený z přistání Apolla 11 na Měsíci, lakonicky konstatuje: "Orel přistál".

"Neměli jsme v úmyslu nikoho urazit," cituje šéfredaktora Pascala Kerkhoveho polský deník Gazeta Wyborcza na svých internetových stránkách. "Dokážu pochopit emoce Poláků po té strašlivé tragédii, v níž zahynul prezident a 95 dalších lidí," dodal Kerkhove.

Omluva je reakcí na ostrý protest, který deníku zaslal polský velvyslanec v Belgii Slawomir Czarlewski. Nebyla však zveřejněna na stránkách listu, jak požadoval velvyslanec.

Vlastní protestní dopis adresovali belgickému deníku i tři polští europoslanci. Jacek Saryusz-Wolski, Ryszard Legutko a Boguslaw Liberadzki vyjádřili znepokojení nad tím, že se karikatura dostala na stránky deníku právě v době týdenního státního smutku. Ten v Polsku skončí v neděli, kdy bude prezidentský pár pohřben v Krakově na hradě Wawel.

"Celý svět nám vyjadřuje podporu a soucit. Proto je pro nás o to těžší pochopit, proč se někdo v srdci Evropské unie tragédii vysmívá," cituje z dopisu Gazeta Wyborcza.

Orlice sice je znakem Polska, ale v bílé barvě, znamenající v heraldice stříbrnou; orlici v černé barvě mají ve znaku Německo nebo Rakousko. Výrok "Orel přistál" je slavným hlášením amerických kosmonautů z letu Apolla 11 na Zemi poté, co jejich přistávací modul pojmenovaný Eagle (Orel) přistál v roce 1969 poprvé v dějinách lidstva na povrchu Měsíce.

Autoři: ,


Hlavní zprávy

Nejčtenější

Po měsíci v KLDR byla jako Severokorejci. Myslela jen na jídlo a vodu

Koreanistku Ninu Špitálníkovou jsme oblékli do šatů Karen Millen, šperky ALO...

Stačily jen čtyři týdny v KLDR a studentka koreanistiky Nina Špitálníková se začala chovat jako všichni Severokorejci....

Dvanáctiletý chlapec se nebál říct pravdu. Zachránil tím kamarádovi život

Dvanáctiletý Jaroslav Šísl (vpravo) zachránil život o rok mladšího kamaráda...

Dvanáctiletý Jaroslav Šísl pomohl zachránit život svého o rok mladšího kamaráda Jiřího Kadlece, který si při pádu těžce...



Na Manhattanu explodovala trubková nálož, útočil Bangladéšan

Newyorská policie zasahuje na Manhattanu, kde je hlášena exploze (11. prosince...

Newyorská policie zasahuje na Manhattanu, kde vybuchla nálož. Lékaři ošetřili čtyři zraněné. Výbuch zranil i muže,...

VIDEO: Skladníci obklíčili ujíždějící zloděje vysokozdvižnými vozíky

Skladníci v akci. Zloděje obklíčili vozíky

Zaměstnanci ostravské prodejny stavebnin společnými silami zadrželi trojici zlodějů, která se pokusila vykrást...

Odešla ke zpovědi a zmizela. Z vraždy po 57 letech usvědčili kněze

Závěrečná řeč texaského státního návladního v kauze Irene Garzaové (8. prosince...

Vlk v kněžském rouše. Tak označil texaský prokurátor bývalého kněze Johna Feita, který byl tento čtvrtek usvědčen z 57...



Další z rubriky

Nenecháme si vnucovat, kdo u nás bude pracovat nebo žít, řekl Babiš v Bruselu

Premiér Andrej Babiš vystoupil v Bruselu na tiskové konferenci na okraj summitu...

Premiér Andrej Babiš odmítá, aby se Česko pokoušelo přijetím několika uprchlíků přesvědčit Evropskou komisi ke stažení...

Opozice by Rusko uvrhla do chaosu, varoval Putin a přidal vtip o zbrojení

Tradiční tisková konference Vladimira Putina (14. prosince 2017)

Vladimir Putin bude v březnových prezidentských volbách kandidovat jako nezávislý, nikoliv jako kandidát své strany...

Polský „Fritzl“ dostal 25 let za mřížemi. Zneužíval manželku a dceru

Násilí (ilustrační foto)

Pětadvacet let za mřížemi stráví podle odvolacího rozsudku soudu v Gdaňsku osmačtyřicetiletý muž, jemuž přezdívají...



Najdete na iDNES.cz