Podle listu El País je jeden z nich oficiálně řidičem a druhý zahradníkem. Když letos na jaře proběhl na úřadě audit efektivity práce zaměstnanců, přišlo se na to, že během letošního ani loňského roku se v práci ani jednou neukázali, ačkoli berou plat.
Podrobnější kontrola pak zjistila, že takto fungují od roku 2001. Když je však chtělo město patřící k nejzadluženějším ve Španělsku logicky propustit, dvojice i další odboráři se ostře ohradili.
Muži prý pouze využívali dohodu, kterou mají členové odborů na úřadě se zaměstnavatelem, podle níž má každý k dispozici měsíčně několik hodin pro práci v odborech, na něž je úřad musí uvolnit. Pokud si je někteří nevyberou, má právo je čerpat kdokoli jiný z odborářů. Duo tak čerpalo odborářské hodiny za všechny své kolegy.
Poté, co si oba muže pozvalo Oddělení lidských zdrojů na kobereček, se jeden z nich podle španělské mutace serveru Local vrátil do práce, zatímco druhý muž sepsal prohlášení, ve kterém se odkazoval na možnost vybrat „nashromážděné hodiny“.
Radnice nicméně uvedla, že by bylo „neadekvátní uvolnit jej z práce na zbytek roku, což bylo jeho záměrem“. Co oba muži při patnáctileté vytrvalé práci pro odbory udělali, není podle El País známo.
