Nemoc AIDS vyvolává virus HIV a lékaři vědí, že pro rozmnožování viru jsou nutné enzymy, které se jmenují proteázy. Při tažení proti viru HIV proto vědci vyvíjejí látky, které dokážou tyto enzymy zablokovat (říká se jim inhibitory proteáz). Také díky tomu se úmrtnost na nemoc AIDS (alespoň v bohatých zemích) podstatně snížila.
Rovněž rýma je způsobena viry, které potřebují pro své množení proteázy. Existuje více než stovka virů vyvolávajících rýmu, jsou od sebe odlišné, avšak jejich množení je obdobné. Proto vědci zkoumají, zda nejde množení těchto virů zastavit podobně, jako se to začalo dařit s virem HIV.
Jedna kalifornská farmaceutická společnost nyní oznámila, že úspěšně zkouší inhibitory zabraňující množení virů rýmy na obdobném principu, jako při léčení AIDS. Výzkumníci prozradili, že látka, kterou testují, dokázala zastavit množení všech 46 virů rýmy, které byly zatím při pokusech použity.