Dvě nizozemské rodiny byly v obci na vánoční dovolené. Jejich děti, pětiletý chlapec a tříletá holčička, jezdily společně po stráni k místní silnici, kde na ně čekali jejich otcové.
Při poslední jízdě plastový bob vybočil z dráhy, dostal se přes silnici a spadl do zalesněné strže hluboké 60 až 70 metrů. Snaha obou otců bob u silnice zastavit byla marná.
Chlapec se stačil zachytit ve větvích jednoho stromu, odkud jej jeho otec vyprostil. Druhý muž se snažil dostat co nejrychleji ke své dcerce, spadl však do strže za ní.
