Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu

Newyorské židovské noviny nechaly Clintonovou zmizet z fotografie

  11:54aktualizováno  11:54
Grafik newyorských jidiš novin Di Tzeitung nechal ze snímku, na kterém Obamův bezpečnostní tým sleduje likvidaci Usámy bin Ládina, zmizet všechny ženy, včetně šéfky americké diplomacie Hillary Clintonové. Židovský list se za úpravu omluvil s tím, že ženy nikdy nezobrazuje.

Upravený snímek z newyorských židovských novin Di Tzeitung, na kterých chybí šéfka americké diplomacie Hillary Clintonová i ředitelka protiteroristického oddělení v Bílém domě Audrey Tomasonová | foto: AP

Clintonová a ředitelka protiteroristického oddělení v Bílém domě Audrey Tomasonová se vytratily ze snímku Petea Souzy, který zachycuje prezidenta Baracka Obamu a jeho tým při sledování rozhodující fáze operace. Ministryně zahraničí na něm sedí v popředí a rukou si zakrývá obličej.

V brooklynském plátku je ale na místě Clintonové pouze prázdné místo a grafik dokouzlil levé rameno Denise McDonougha, zástupce poradce pro národní bezpečnost, které Clintonová na originálním snímku zakrývá. Ještě hůř dopadla Tomasová, místo které zůstaly pouze dveře.

Rozjařený fotoeditor chtěl ukázat, co umí s Photoshopem

Bílý dům fotografii svého dvorního fotografa vydal se standardní podmínkou, že nesmí být upravována. Jenže toho si prý fotoeditor Tzeitungu ve spěchu nevšiml. "Byl unesený euforií z vítězství a chtěl ukázat, co svede ve Photoshopu," vysvětlil editor novin Albert Friedman s tím, že se v textu o Clintonové píše.

Americký prezident Barack Obama, viceprezident Joe Biden, ministryně zahraničí...

Americký prezident Barack Obama, viceprezident Joe Biden, ministryně zahraničí Hillary Clintonová, šéf Pentagonu Robert Gates a další lidé sledují v takzvané Situation Room v Bílém domě operaci proti Usámovi bin Ládinovi.

Di Tzeitung

List Di Tzeitung (Noviny) je psaný jazykem jidiš a prodává se na stáncích především v brooklynských parcích Wlliamsburg a Borough a jejich okolí, kde žijí ortodoxní židé. Publikování snímků žen je podle výkladu některých ultraortodoxních židů nemravné.

autor: AP

V oficiálním prohlášení se židovské noviny omluvily Bílému domu i ministerstvu zahraničí a vysvětlily, že si ministryně a někdejší senátorky za stát New York váží. Na svoji obranu ale podotkly, že respektovaly svoji dlouhodobou politiku, že nikdy nezobrazují ženy. Vyžadují to prý pravidla jejich čtenářů - většinou ortodoxních židů.

"Čtenáři Tzeitung věří, že by ženy měly být uznávány za to, kdo jsou a co dělají, a ne za to, jak vypadají. Židovská pravidla cudnosti jsou vyjádřením respektu vůči ženám, ne opaku," vysvětlil list v prohlášení. Bílý dům ani ministerstvo zahraničí případ nijak nekomentovaly.

Autoři: ,


Hlavní zprávy

Nejčtenější

Dvanáctiletý chlapec se nebál říct pravdu. Zachránil tím kamarádovi život

Dvanáctiletý Jaroslav Šísl (vpravo) zachránil život o rok mladšího kamaráda...

Dvanáctiletý Jaroslav Šísl pomohl zachránit život svého o rok mladšího kamaráda Jiřího Kadlece, který si při pádu těžce...

Na Manhattanu explodovala trubková nálož, útočil Bangladéšan

Newyorská policie zasahuje na Manhattanu, kde je hlášena exploze (11. prosince...

Newyorská policie zasahuje na Manhattanu, kde vybuchla nálož. Lékaři ošetřili čtyři zraněné. Výbuch zranil i muže,...



USA nad Koreu poslaly raptory. Evakuujte Američany, zní z Washingtonu

Jižní Korea a USA zahájily masivní společné letecké cvičení.  Na snímku stroj...

Jižní Korea a USA zahájily masivní společné letecké cvičení. Manévry odsoudila jako provokaci Severní Korea, která...

Severokorejské lodě duchů připlouvají k Japonsku, jsou symbolem bídy KLDR

Jeden ze člunů, které v uplynulých týdnech připluly k pobřeží Japonska.

Kritický nedostatek potravin a zahraniční měny přispívá k tomu, že je na pobřeží Japonska vyplavováno stále více silně...

VIDEO: Skladníci obklíčili ujíždějící zloděje vysokozdvižnými vozíky

Skladníci v akci. Zloděje obklíčili vozíky

Zaměstnanci ostravské prodejny stavebnin společnými silami zadrželi trojici zlodějů, která se pokusila vykrást...



Další z rubriky

Ty ženy neznám, jde o kampaň demokratů, brání se Trump nařčení z obtěžování

Americký prezident Donald Trump během setkání se zástupci NASA v Bílém domě

Americký prezident Donald Trump v úterý odmítl výzvy k vyšetřování svých údajných prohřešků vůči ženám a nařčení z...

Nemáme planetu B. Macron v Paříži pořádá klimatickou konferenci

Herec a bývalý kalifornský guvernér Arnold Schwarzenegger přijel do Paříže na...

Dva roky po klimatické konferenci v Paříži, která přinesla mezinárodní dohodu o boji s globálním oteplováním, se ve...

Další obvinění Polanského. Policie šetří sexuální obtěžování z roku 1975

Režisér Roman Polanski

Americká policie se zabývá novým obviněním na adresu Romana Polanského. Slavný režisér polského původu podle trestního...



Najdete na iDNES.cz