Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu

NASA digitálně vyčistila videa z přistání na Měsíci, podívejte se

  10:31aktualizováno  10:31
"Orel přistál," ohlásil 20. července 1969 Neil Armstrong poté, co Apollo 11 dosedlo na povrch Měsíce. Ke čtyřicetiletému výročí mise přichystala NASA příznivcům kosmonautiky dárek - na svém webu zveřejnila dosud nejkvalitnější, digitálně zpracovaná videa z přistání a procházky po Měsíci.

Portál iDNES.cz přináší nově zveřejněná videa Národního úřadu pro letectví a vesmír a připomíná též konverzaci, kterou mezi sebou při prvním výstupu na měsíční povrch vedli Neil Armstrong, Buzz Aldrin a spojař Bruce McCandless, který s posádkou komunikoval z řídicího střediska NASA.

360stupňová MĚSÍČNÍ PANORAMA

Prohlédněte si interaktivně místo, kde Apollo 11 přistálo

McCandless: Ok, Neile, vidíme tě, jak sestupuješ z žebříku. Vidíme, jak jdeš.
Armstrong: Ok. Zrovna jsem zkontroloval ten první stupínek, Buzzi. Je to... Vzpěra není moc zabořená. Stačí to, dá se dostat zpátky.
McCandless: Rozumíme.
Armstrong: Bude to hezký skok. Jsem na konci žebříku. Vzpěry lunárního modulu jsou zabořené jen jeden nebo dva palce, i když povrch vypadá, že je velmi, velmi jemný, jak se k němu blížím. Je to jako prášek. Půda je velmi jemná.
Armstrong: Teď sestoupím z lunárního modulu. Je to malý krok pro člověka, velký skok pro lidstvo.
Aldrin: Odtud to vypadá nádherně, Neile.

Armstrong: Je to taková drsná krása svého druhu. Vypadá to docela jako poušť ve Spojených státech. Je to jiné, ale je tu moc hezky. Houstone, dostáváte TV obraz?
McCandless: Neile, ano, máme obraz. Jsi v záběru.

Aldrin: Jste připravení, můžu ven?
Armstrong: Vše připraveno.
Aldrin: Ok, jsem na prvním schůdku. Je to jednoduché, seskakovat z jednoho na další.
Armstrong: Máš tam ještě tři schody a pak jeden dlouhý.
Aldrin: Ok. Nechám jednu nohu nahoře, rukama se natáhnu ke čtvrté příčce. (...) A teď znova.
Armstrong: Ještě trochu. Ještě coul. Tak, a je to!

Aldrin: Nádherný výhled!
Armstrong: To je něco, co? Ohromující pohled.
Aldrin: Ohromující pustina. Hodně jemný prach, že?
(...)
McCandless: Columbie, Columbie, tady je Houston. (Columbia byl velitelský modul Apolla, v němž po oběžné dráze kolem Měsíce kroužil Michael Collins - pozn. red.) Řekl bych, že jsi jediný, kdo se na tohle nemůže dívat v televizi.
Collins: To je v pohodě. Vůbec mi to nevadí.

Autor:


Hlavní zprávy

Nejčtenější

Podezřelým ze střelby z auta je exmanžel oběti, u silnice se našlo tělo

Kriminalisté v sobotu ve Štokách na Havlíčkobrodsku prohledávali dům bývalého...

Páteční střelbu z auta na okraji Jihlavy, při níž zemřela starší žena v jiném autě, mohl mít na svědomí bývalý manžel...

Neznámý útočník střílel z vozu na projíždějící auto, žena nepřežila

V jihlavské Slavíčkově ulici se střílelo na projíždějící automobil. Útok...

Na okraji Jihlavy se v pátek odpoledne střílelo. Po ženě v autě z protijedoucího vozu několikrát vystřelil zatím...



Na Manhattanu explodovala trubková nálož, útočil Bangladéšan

Newyorská policie zasahuje na Manhattanu, kde je hlášena exploze (11. prosince...

Newyorská policie zasahuje na Manhattanu, kde vybuchla nálož. Lékaři ošetřili čtyři zraněné. Výbuch zranil i muže,...

VIDEO: Čínský lezec po mrakodrapech zemřel, spadl z 62patrové budovy

Známý čínský lezec Wu Jung-ning

Číňan Wu Jung-ning, který se proslavil lezením po výškových budovách bez jakéhokoli jištění, zemřel po pádu...

Nenecháme si vnucovat, kdo u nás bude pracovat nebo žít, řekl Babiš v Bruselu

Premiér Andrej Babiš vystoupil v Bruselu na tiskové konferenci na okraj summitu...

Premiér Andrej Babiš odmítá, aby se Česko pokoušelo přijetím několika uprchlíků přesvědčit Evropskou komisi ke stažení...



Další z rubriky

TÝDEN OBRAZEM: Zapálené rohožky, Putin v letadle a husy sněžné

Týden obrazem

Putin se koukl do Sýrie, ve Španělsku vzplály na oslavu pochodně. A v Bogotě zastavil speciální vlak osvětlený...

Třiadevadesátiletá žena se na Floridě odmítla vystěhovat, policie ji zatkla

(Ilustrační snímek)

Třiadevadesátiletá žena žijící v pronajatém bytě na Floridě, dostala příkaz k vystěhování. Neplatila totiž nájem....

MeToo naruby. Muž obvinil nadřízenou, stálo ji to volby do Sněmovny

Kampaň meToo poukazuje na sexuální obtěžování

Kampaň MeToo, která poukazuje na sexuální obtěžování, se zřejmě poprvé obrátila proti ženě. Kvůli obvinění ze...



Najdete na iDNES.cz