V obchodním domě prolézají místní ženy regály s dovezenými panenkami, zatímco z reproduktorů se linou tóny známých evropských koled. Venku prodává nějaký mladík blýskavé vánoční ozdoby, zlaté, červené i zelené. Dokonce i v drobných obchůdcích na dělnických předměstích Abidžanu kupující dychtivě sahají po blikajících vánočních světýlkách. Komercializace a americký styl prostě pronikly i do západoafrických Vánoc. Pro lidi zaplňující supermarkety i pro muslimy, kteří si kupují borovičku, ustupují tradiční Vánoce, tichý svátek s bohoslužbami, dostatkem jídla a několika dárky pro děti, moderní hmotařské verzi tohoto svátku. "Vánoce jsou pro každého," říká Berte Niamke a s úsměvem ukazuje do rohu svého obývacího pokoje, kam přijde umělý smrček, světýlka, "sníh" z bavlny a samozřejmě dárky. "Soudí se, že je to pro děti, ale teď je to opravdu pro každého. Každý chce dárek," dodává Niamke, která si ještě pamatuje na malou ves, kde vyrostla a kde Vánoce neznamenaly více než den pro návštěvu kostela. Sama teď chodí převlečena za Santa Klause a dává dětem dárky. Rostoucí komercializace Vánoc ji nerozčiluje. Je to změna, kterou nevítají všichni. "Když jsme byli mladí, starší lidé i jiní svolávali na vánoční večer rodinná setkání. Prováděly se při nich tradiční rituály, při nichž jsme žádali o boží vedení," vzpomíná Kofi Totobi Kvakji, ghanský ministr státní bezpečnosti, jehož kancelář pokrývají vánoční blahopřání. "Teď je to, jako by se každý včetně našich muslimských bratří a sester zajímal o jediné: o veselou zábavu," stěžuje si. Experti upozorňují, že šíření západního stylu má meze dané tím, jak mají Afričané hluboko do kapsy. Nikdo se proto neobává nákupních horeček jako v USA či v Evropě. Věci se však mění. Televize zaplavuje diváky západními obrazy Vánoc s přemírou dárků a tentýž styl přinášejí i příbuzní, kteří se vrátili ze zámoří. V Abidžanu a v okolí je dokonce několik obchodních domů s vousatými Santa Klausy, kde na nákup lákavě balených dárečků stačí jen vytáhnout kreditní kartu - úplně jako v New Yorku. V porovnání s Evropou nebo se Spojenými státy mají však Vánoce v Africe ještě malý význam. Zejména pro lidi na venkově jsou hlavně dnem, kdy se věnují rodině. "Tohle je svátek pro naše děti," říká Agnes Traore, abidžanský prodavač ovoce. "Nechápu, proč lidi musejí dělat tohle všechno, ozdoby, dávání dárků a tak," dodává. "Když teď vyrazíte do města, uvidíte, jak lidi spěšně nakupují nejrůznější hlouposti," připojuje se pastor Kwame Busumbru. "Zapomínají, o čem Vánoce skutečně jsou."
23. prosince 1998
