Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu

Děda Merkelové přišel z Polska, rodina se před válkou přejmenovala

  13:39aktualizováno  13:39
V Německu vyšel nový životopis Angely Merkelové. Mimo jiné odhaluje, že kancléřka má velice blízko k Polákům, protože část její rodiny má původ v Poznani. Dědeček Merkelové se jmenoval Kazmierczak a jeho syn si ve 30. letech polské příjmení nechal změnit na německy znějící Kasner.

Jsi tak trochu naše, Angelo. Polský premiér Donald Tusk a německá kancléřka Angela Merkelová (6. března 2013) | foto: AP

To, že má Angela Merkelová vztah k Praze, kde v dobách totality byla na stáži v Akademii věd a umí i pár slov česky, je dobře známý fakt. Nový životopis nazvaný "Angela Merkelová. Kancléřka a její svět" z pera Stefana Corneliuse, šéfa zahraniční rubriky deníku Süddeutsche Zeitung, naznačuje, že Merkelová má ještě bližší vztah k Polákům.

"Už je jasné, proč má Angela Merkelová takovou slabost pro Polsko," napsal polský list Gazeta Wyborcza. "Její děda se jmenoval Kazmierczak a pocházel z polské Poznaně."

Merkelová se narodila v roce 1954 v Hamburku jako Angela Kasnerová. Nebylo to však původní jméno jejího otce, který se ještě v mladosti jmenoval  Kazmierczak. Zřejmě v souvislosti s nástupem nacismu se celá rodina ve třicátých letech přejmenovala na německy znějící příjmení Kasner. Polské kořeny rodiny se staly rodinným tajemstvím.

Dědeček Merkelové Ludwig Kazmierczak se podle Corneliuse narodil v roce 1896 v Poznani. Byl nemanželským dítětem Anny Kazmierczak a Ludwika Wojciechowskiego. Matka se později vdala za Ludwika Rychlickiego. Cornelius na základě toho uvádí, že rodina měla polské kořeny.

Poznaň byla do první světové války německá a součástí Polska se stala až po roce 1918, kdy tamní Poláci povstali proti německé nadvládě. Kazmierczak, který se přes svůj původ cítil Němcem, odešel jako mnoho místních Němců do Berlína. Mimo jiné i z ekonomických důvodů, protože Polsko bylo i oproti výmarskému Německu velmi chudou zemí.

Co na to řeknou Němci?

Angela Merkelová se o svých částečně polských kořenech několikrát v minulosti krátce zmínila ve dvou rozhovorech, ale to prošlo bez povšimnutí. Možná i proto, že po druhé světové válce bylo z území dnešního Polska vyhnáno asi deset milionů Němců a jejich potomci tvoří velkou část obyvatel dnešní spolkové republiky.

To, že je Merkelová "jiný případ", věděl jen malý okruh poradců kolem kancléřky. Ti podle Corneliuse řešili, jaký by mohlo mít na Němce dopad, kdyby se o utajeném původu kancléřky dozvěděla veřejnost.

Merkelová několikrát v minulosti dala najevo, že má vůči Polsku velké sympatie a že podporuje polské ambice v Evropě. Většinou se to ale považovalo za pohled člověka, který si stejně jako Poláci či Češi prošel komunismem a proto má sympatie k zemím s podobným osudem. "Teď to dostává zcela jiný rozměr," píše Gazeta Wyborcza.

Poznaň, Polsko

Poznaň, Polsko

Autor:


Hlavní zprávy

Nejčtenější

Velká jízda do pekla. Život Terezy, kterou drží v Pákistánu za pašování drog

Tereza H., kterou v Pákistánu zadrželi za pašování drog, s kamarádkou Simonou.

Jednadvacetiletou Terezu H. přivedl divoký styl života až do pákistánské vazby za pašování drog. Se svou kamarádkou...

„Zeman drsný kantor, Drahoš školený žák.“ Redaktoři glosovali první debatu

Kandidát Jiří Drahoš v prezidentském duelu TV Prima, který moderuje Karel...

Tři dny před začátkem druhého kola prezidentských voleb se Miloš Zeman s Jiřím Drahošem poprvé setkali tváří v tvář v...



Zeman, nebo Drahoš? Vyberte si prezidenta ve volbách nanečisto

Ve druhém kole prezidentských voleb se utkají Miloš Zeman a Jiří Drahoš.

Zbývá jen několik dní, než se opět otevřou volební místnosti. Redakce iDNES.cz připravila volby nanečisto, ve kterých...

Poslanci vydali Babiše a Faltýnka ke stíhání kvůli Čapímu hnízdu

Andrej Babiš a Jaroslav Faltýnek na pátečním jednání Poslanecké sněmovny. (19....

Premiéra Andreje Babiše a šéfa poslanců ANO Jaroslava Faltýnka může policie stíhat kvůli podezření na podvod při...

Při požáru hotelu v centru Prahy zemřeli dva lidé, další jsou v nemocnicích

V Náplavní ulici v Praze hořel hotel.

V hotelu v pražské Náplavní ulici vypukl v sobotu po 18. hodině požár. Dva lidé zemřeli, několik dalších je zraněno....

Další z rubriky

Střelba na škole v Kentucky: student zabil dva spolužáky, 19 jich zranil

Při střelbě na střední škole v americkém státě Kentucky byl dnes jeden student...

Při střelbě na střední škole v americkém státě Kentucky v úterý zahynuli dva studenti, 19 dalších bylo zraněno. S...

Před 50 lety KLDR zajala USS Pueblo. Jaderná válka byla na spadnutí

Plavidlo USS Pueblo na archivní snímku

Přesně 50 let v úterý uplynulo od jednoho z nejvíce ponižujících incidentů v dějinách americké armády. V lednu 1968...

Další útok nožem ve škole. Student v Porýní ubodal spolužáka

Ve škole v západoněmeckém městě Lünen severně od Dortmundu jeden ze školáků...

Ve škole ve městě severně od Dortmundu jeden ze školáků zabil svého spolužáka. O případu informuje policie. Podle...

Takový normální porod
Takový normální porod

O porodu s časovým odstupem, nadhledem a snad i s vtipným podextem píše uživatelka eMimino.cz.

Najdete na iDNES.cz