"Jacques Chirac dokázal sjednocovat lidi různých národností," pěl ódu Medveděv. "Jeho zájem o ruskou kulturu měl pozitivní dopad na rozvoj vztahu mezi našimi zeměmi. Známý je také jeho obrovský osobní přínos k integračnímu procesu v Evropě," řekl.
Chirac si ještě jako šéf Francie vybudoval poměrně vstřícné vztahy s Medveděvovým předchůdcem a nynějším premiérem Vladimirem Putinem. I ten se zúčastnil kremelského ceremoniálu. Země dnes slaví státní svátek Den Ruska, připomínající přijetí deklarace o svrchovanosti v roce 1990.
Chirac byl jediným cizincem mezi devíti osobnostmi z oblasti vědy a kultury, které Medveděv ocenil. Bývalý prezident mu poděkoval a prohlásil, že "společně mohou Rusko a Evropská unie budovat a rozvíjet starý kontinent". A ještě přidal chválu krásy ruského jazyka, když citoval z díla básníka z 19. století Fjodora Ťutčeva.
Ke státní ceně dostávají laureáti pět milionů rublů (asi 3,3 milionu korun). Loni v prosinci Rusové ocenili i českého prezidenta Klause, dostal Puškinovu medaili, ještě od Vladimira Putina. - čtěte Klaus dostal od Putina medaili, také za svou ruštinu
