Švédští úředníci si tak lámou hlavu nad tím, jak zkreslenou informaci Maďarům vyvrátit. "Šíří se fáma, že tu na ně čeká bydlení a práce. Ale pobídky jsou určeny žadatelům o azyl, ne občanům jiných zemí EU," uvedla mluvčí migračního úřadu Marie Anderssonová.
O azyl ve Švédsku už zažádala více než stovka Maďarů, úřad zatím vyřídil 27 případů, ani jeden ovšem kladně. Podle mluvčího maďarského ministerstva zahraničí Viktora Polgára 122 žadatelů pochází z jižní župy Baranya, dalších 40 rodin má prý do Švédska namířeno.
"Jsou to lidé v příliš špatné finanční situaci, kteří by se neměli pouštět do cestování. Chtěli bychom upozornit ty, kteří se chystají vydat do Švédska, že tam není moc dostupné práce pro Maďary, kteří nedokáží hovořit švédsky," varoval Polgár.
Většina žadatelů jsou Romové, alespoň podle vyjádření předsedy menšinové samosprávy v jihomaďarském Moháči Istvána Kovácse. Ve Švédsku by mohli argumentovat vládními údaji, podle nichž je mezi romskou mládeží šestkrát méně vysokoškoláků než u většinové populace.
Stockholm a Budapešť se teď společně snaží rozptýlit nedorozumění ohledně švédských azylových zákonů. Maďarské úřady prý mají podezření, že v pozadí aféry může být organizovaný podvod.
Maďaři jako občané Evropské unie mohou do Švédska volně cestovat a mohou tam i hledat práci, nemají ale nárok na finanční a další podporu od švédských úřadů, která je určena utečencům před válkami a pronásledováním ve své vlasti.