Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu

Libertas.cz má na plakátech hrubky, přitom s EU válčí o národní zájmy

  5:00aktualizováno  5:00
Tak tohle se nové straně českých euroskeptiků moc nepovedlo. Odpůrci Lisabonské smlouvy ze strany Libertas.cz se stylizují do pozice největších obhájců českých národních zájmů, ale na volebních plakátech, které včera představili, je tolik chyb, že by vyděsily nejen učitele českého jazyka.

Libertas se nově „snaží zaujmout“ gramatickými chybami na svých plakátech. | foto: Libertas

Nejvíce je to vidět na volebním plakátu, na němž je napsáno "Chcete, aby jste o našem Evropském komisaři mohli rozhodovat ve volbách vy? ANO? Řešení je Libertas".

Když se MF DNES včera Vladimíra Železného, jednoho z předních kandidátů této strany do eurovoleb, zeptala na hrubou gramatickou chybu "aby jste" místo správného "abyste", bývalý šéf Novy nehnul ani brvou a tvrdil: "Lidová podoba abyste se používá posledních deset patnáct let, ale my jsme konzervativní strana, a proto používáme tento tvar, který je také správně."

Tímto nesmyslem se však ještě více ztrapnil. "Jediná správná podoba je abyste," říká Šárka Blažková z oddělení jazykové kultury Ústavu pro jazyk český Akademie věd.

Lidem, kteří si nejsou jistí  správným tvarem podmiňovacího způsobu, doporučuje internetovou jazykovou příručku na stránce http://prirucka.ujc.cas.cz. "I velké E ve slově Evropském je použito špatně," uvedla Blažková.

"To víme, velké E ve slově Evropském jsme použili úmyslně, abychom to zdůraznili," tvrdí Železný.

A aby toho nebylo dost, i celá věta na volebním plakátu vypadá, jako by ji ani nenapsal člověk, jehož mateřštinou je český jazyk.

Více česky by věta z plakátu euroskeptiků zněla spíše takto: "Chcete ve volbách o našem evropském komisaři rozhodovat sami?"

Šroubovaně a ne moc česky zní i věta z dalšího plakátu uskupení Libertas.cz: "Chcete, aby Evropská unie nabyla právo uvalovat vlastní nové daně na našem území?"

Vlastimil Tlustý, Vladimír Železný a Jan Schwippel, kteří jsou v čele kandidátky euroskeptiků, se zřejmě voličů chtěli zeptat, zda chtějí, aby nám Evropská unie diktovala, jaké nové daně máme platit.

Všechny volební slogany vznikaly podle lidí ze strany Libertas.cz v ­Česku, nebyly prý přeloženy z materiálů nadnárodního uskupení Libertas. Pikantní je, že k autorství grafické části kampaně i volebních stránek se včera přihlásil sám Vladimír Železný.



Hlavní zprávy

Nejčtenější

Dvanáctiletý chlapec se nebál říct pravdu. Zachránil tím kamarádovi život

Dvanáctiletý Jaroslav Šísl (vpravo) zachránil život o rok mladšího kamaráda...

Dvanáctiletý Jaroslav Šísl pomohl zachránit život svého o rok mladšího kamaráda Jiřího Kadlece, který si při pádu těžce...

USA nad Koreu poslaly raptory. Evakuujte Američany, zní z Washingtonu

Jižní Korea a USA zahájily masivní společné letecké cvičení.  Na snímku stroj...

Jižní Korea a USA zahájily masivní společné letecké cvičení. Manévry odsoudila jako provokaci Severní Korea, která...



Severokorejské lodě duchů připlouvají k Japonsku, jsou symbolem bídy KLDR

Jeden ze člunů, které v uplynulých týdnech připluly k pobřeží Japonska.

Kritický nedostatek potravin a zahraniční měny přispívá k tomu, že je na pobřeží Japonska vyplavováno stále více silně...

Na Manhattanu explodovala trubková nálož, útočil Bangladéšan

Newyorská policie zasahuje na Manhattanu, kde je hlášena exploze (11. prosince...

Newyorská policie zasahuje na Manhattanu, kde vybuchla nálož. Lékaři ošetřili čtyři zraněné. Výbuch zranil i muže,...

VIDEO: Skladníci obklíčili ujíždějící zloděje vysokozdvižnými vozíky

Skladníci v akci. Zloděje obklíčili vozíky

Zaměstnanci ostravské prodejny stavebnin společnými silami zadrželi trojici zlodějů, která se pokusila vykrást...



Další z rubriky

Začátek týdne bude větrný, přes Beskydy a Jeseníky se může přehnat orkán

Ilustrační foto

Teploty až 13 stupňů Celsia a velmi silný vítr. Takový bude podle meteorologů začátek tohoto týdne. Výstraha na silný...

Noste si léky z domova, vyzývají pacienty nemocnice. Nemají na to právo

(Ilustrační snímek)

České nemocnice po pacientech chtějí, aby si nosili z domova vlastní léky nebo zdravotní pomůcky. Taková praxe přitom...

ANKETA: Krajská města zdobí vánoční stromy, vyberte ten nejkrásnější

Vánoční strom

Centra hned dvou krajských měst v ČR letos zdobí jehličnany, které rodiče zasadili na počest narození svých synů....



Najdete na iDNES.cz