Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu

Jim snad nedošlo, že režim končí, vzpomíná polská spojka Charty 77

  12:35aktualizováno  18:37
Když byla Krystyna Krauze koncem osmdesátých let spojkou mezi Solidaritou a naším disentem, byla mladá a plná ideálů. 17. listopadu 1989 se ocitla dokonce v Praze. Šla při demonstraci z Albertova až na Národní třídu, ale o den později ji z Československa vyhostili. Dnes pracuje v Praze na Polském kulturním středisku a seznamuje Čechy s polskou kulturou a našim sousedům překládá díla českých autorů.

Na Klamovce. Krystyna Krauze dělá na pražské Klamovce rozhovor se spisovatelem a opozičním aktivistou Petrem Placákem pro polský samizdat, rok 1988. | foto: Archiv Krystyny Krauze

Pocházíte z Gdaňska, města, kde v roce 1980 vzniklo hnutí Solidarita, které mělo velký vliv na pád komunismu ve východní Evropě. Jak život v tomto prostředí zasáhl vás?
Nedávno jsme se s kamarády z Gdaňska shodli na tom, že jsme vyrůstali v jiném světě než zbytek Polska. Pro nás bylo jednoduché zapojit se do opozice, my jsme v ní odmalička žili.

Jak na vás československý disent zapůsobil? Byl jiný než ten v Polsku?
Já byla v Polsku malý pěšák, ale u vás jsem byla najednou zástupce polské opozice, každý mě tady bral vážně, cítila jsem se důležitě, že přivážím dopisy z centra Solidarity. Udělala jsem skok do hluboké vody, nevěděla jsem o vás skoro nic. A já, bezvýznamná dvacetiletá holka z Gdaňska, jsem se seznámila s lidmi, se kterými bych se normálně nepotkala - s kardinálem Tomáškem, Václavem Havlem, Jiřím Hájkem, Alexandrem Dubčekem, Petrem Uhlem, Aničkou Šabatovou, Libuší Šilhanovou, s Kaplanovými, s Honzou Urbanem, Mejlou Hlavsou, Danou Němcovou, skamarádila jsem se s jejími syny Ondřejem a Davidem a také s Markétou Fialkovou, která se stala po revoluci velvyslankyní v Polsku. Strašně se mi u vás líbilo, všichni byli přístupní, hodní. V Polsku nefungoval systém hospod, to mi připadalo krásné, jak se v nich scházíte, zírala jsem, jak je možné být v pohodě a bojovat proti komunismu. Ale byl to můj první naivní pohled, pak jsem zjistila, že u vás byl v této době režim mnohem tvrdší než u nás.

A jak jste se 17. listopadu 1989 ocitla v Praze?
Pozvali mě čeští studenti, kterým se podařilo dostat se na festival do Wrocławi. Na Albertov jsem šla jako zástupkyně polského Nezávislého sdružení studentů. Pamatuji si, že jsem tam říkala, že Varšava a Budapešť čeká na Prahu. Pak jsem došla s průvodem na Národní třídu. Byla jsem namačkaná s dalšími asi osmi lidmi v telefonní budce v Mikulandské. Ani mě moc nezmlátili, můj nejhorší zážitek je z rozzuřených psů. U Tomáše Dvořáka z Nezávislého mírového sdružení jsem se potkala s Vojtou Pokorným, kterého strašlivě zbili. Měl krvavé pruhy na zádech, ošetřovali jsme ho, vím, že jsem si říkala: jim snad vůbec nedochází, že ten režim končí, když jsou schopni takového násilí.

Čtěte v sobotní MF DNES

Kdysi byla spojkou Solidarity a Charty 77, v Praze byla i při začátku revoluce před 20 lety. Celý rozhovor s Krystynou Krauze čtěte v sobotní MF DNES.

.
Autor:


ZPRÁVY: 40 hasičských jednotek v boji s požárem motorestu, dálnice D10 byla uzavřena



Hlavní zprávy

Nejčtenější

Právníci přechytračili soud. Vyhýbali se mu až do promlčení činu

Obžalovaní Karel Hnilica a Lenka Hnilicová na snímku z prosince 2012

Manželský pár advokátů Hnilicových názorně demonstroval, jak je v Česku možné se vyhnout trestu od soudu. Byť jde o...

Ve věku 39 let zemřel veterán Mevald vyznamenaný za službu v Afghánistánu

Prezident Miloš Zeman a český voják Jaroslav Mevald při slavnostním udílení...

Ve věku 39 let zemřel v pátek náhle český veterán Jaroslav Mevald zraněný v roce 2014 v Afghánistánu. Za hrdinství,...



Babiš: Jsem zklamaný hlavně z Pirátů, předčasné volby jsou nesmysl

Předseda hnutí ANO Andrej Babiš během rozhovoru pro MF DNES. (8. listopadu 2017)

Až sestavíme vládu, půjdeme jednat s každým a začneme u ODS, říká šéf ANO Andrej Babiš. Osloví všechny strany, přestože...

Dopravní podnik testuje gumové bodáky, mají zastavit přebíhače kolejí

Na tramvajové zastávce v Braníku dopravní podnik testuje zábrany v kolejišti...

Pražský dopravní podnik zkouší na jedné z tramvajových zastávek v Braníku gumové zábrany ve tvaru malých bodáků. Mají...

Tvůrce Kanceláře Blaník opouští Seznam. Důvodem jsou neshody s vedením firmy

Z natáčení filmu Prezident Blaník

Lobbista Tonda Blaník bouchl do stolu. Tvůrce, který oceňovaný seriál vytváří, opouští internetovou televizi Stream...

Další z rubriky

ZÁPISNÍK: Pussyriotismu zdar. Babiš nebo Zemanovci?

Demonstrace na podporu ruské dívčí kapely Pussy Riot v Madridu (17. srpna 2012)

Dávka angažované poezie. Nápad na byznys s politickým deštěm. Hledání odpovědi na otázku: Kdo je horší? To jsou témata...

Příloha MF DNES Kavárna se vrací, vychází ve velkém formátu

Titulní strana přílohy MF DNES Kavárna v nové podobě. 7. září 2013.

Po prázdninové přestávce se vrací tradiční příloha Kavárna do sobotního vydání deníku MF DNES. Příloha zabývající se...

ZÁPISNÍK. Miss America a vůdkyně Bobo. Papež poskytl interview

Miss America 2014 Nina Davuluri. Někteří Američané ji šmahem odsoudili jako...

Hrozné, Miss America je mohemedánka. Pinožení u klausistů. Proč na rozdíl od Němců odsuzujeme velkou koalici. Rozhovor...



Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.